Traduction de «charmant 18e-eeuws pension » (Néerlandais → Français) :

Au Charme Rabelaisien is een charmant, 18e-eeuws pension in het historische centrum van de stad Amboise.
L'établissement Au Charme Rabelaisien est une charmante maison d'hôtes du XVIIe sièvle située dans le coeur historique de la ville d'Amboise.

Dit hotel in de historische marktstad Farnham wordt door een familie beheerd. Het is een charmant 18e-eeuws herenhuis, dat zorgvuldig is gemoderniseerd en nu fraaie kamers met een eigen badkamer biedt.
Niché dans la ville commerçante et historique de Farnham, cet hôtel à la gestion privée occupe une charmante résidence du XVIIIe siècle rénovée et proposant de superbes chambres avec salle de bains privative.

Dit hotel is gevestigd in een charmant 18e-eeuws gebouw in de rustige wijk Vasastan.
Cet hôtel occupe un charmant bâtiment datant du XVIIIe siècle, dans le quartier paisible de Vasastan.

Het Durrants is gevestigd in een charmant, 18e-eeuws gebouw in een rustig gedeelte van Marylebone. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van Oxford Street.
Situé dans un quartier paisible de Marylebone à Londres, le Durrants Hotel occupe une charmante demeure du XVIIIe siècle, à 5 minutes de marche d'Oxford Street.

Het Hotel Leonor de Aquitania is gevestigd in een charmant, 18e-eeuws gebouw in het historische hart van Cuenca.
Situé dans le cœur historique de Cuenca, l'Hotel Leonor de Aquitania occupe un charmant bâtiment du XVIIIe siècle. Il possède un spa et offre une vue sur les gorges du Huécar.

La Belle Vie is gevestigd in een charmant, 18e-eeuws gebouw en ligt in het kleine dorp Saint-Hilaire-d'Ozilhan.
L'établissement La Belle Vie occupe une charmante maison datant du XVIIIe siècle, dans le petit village de Saint-Hilaire-d'Ozilhan.

Chalet Swiss Andermatt is een charmant, 18e eeuws huis gelegen in het oude centrum van Andermatt.
Le Chalet Swiss Andermatt occupe une charmante maison du XVIIIe siècle, dans le vieux centre d'Andermatt.

Dit hotel is gevestigd in een charmant 18e-eeuws gebouw en ligt aan het meer, op slechts 80 meter van het stadspark van Rendsburg.
L'Historisches Hotel Pelli Hof vous accueille en bord de lac dans un superbe bâtiment du XVIIIe siècle, à seulement 80 mètres du parc de Rendsburg.

Château de Beaulieu et Magnolia Spa is een charmant 18e-eeuws herenhuis in het hart van de Loire-vallei.
Le Château De Beaulieu et Magnolia Spa occupe un charmant manoir datant du XVIIIème siècle, niché au cœur de la vallée de la Loire.

Dit moderne hotel bevindt zich in een charmant 18e-eeuws gebouw, op slechts 2 minuten lopen van het Goethe House Museum.
Occupant un charmant bâtiment du XVIIIe siècle, l'Hotel Pension am Goethehaus, un établissement moderne, se trouve à seulement 2 minutes à pied du musée et de la maison de Goethe.