Traduction de «chalet-stijl met houten » (Néerlandais → Français) :

De Loup Chalet ligt middenin het skiresort Pra-Loup 1600, op 50 meter van de skipistes. Het is een pension in chalet-stijl met houten meubilair.
Située au cœur de la station de ski de Pra-Loup 1600, à 50 mètres des pistes, la maison d'hôtes Loup Chalet est aménagée avec du mobilier en bois et comprend un salon équipé d'une télévision.

Het appartement is ingericht in chalet-stijl met houten lambrisering en heeft 2 slaapkamers, een kitchenette en een eigen badkamer met een bad of een douche.
L'appartement est décoré dans un style chalet avec des murs lambrissés et dispose de 2 chambres, d'une kitchenette et d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche.

Ze zijn allemaal ingericht in een chalet-stijl, met houten meubilair en een eigen badkamer.
Chacun possède une salle de bains privative et présente une décoration de style chalet avec un mobilier en bois.

Elke kamer heeft een charmante inrichting in chalet-stijl, met houten panelen aan de muren en zichtbare balken.
Chaque chambre affiche un ravissant décor de style chalet, avec des murs en lambris et des poutres apparentes.

Elk appartement is ingericht in een chalet-stijl met houten meubels, een zithoek en een eethoek, Ze hebben tevens een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een dvd-speler.
Chaque appartement affiche un décor de style chalet avec mobilier en bois et dispose d'un coin salon-salle à manger.

Hotel Almrausch biedt kamers in chalet-stijl met houten meubilair.
L'hôtel Almrausch propose des chambres de style cottage dotées de mobilier en bois.

Ze zijn ontworpen in een chalet-stijl met houten meubels en bieden uitzicht.
Offrant une vue, chaque logement est décoré dans un style chalet avec du mobilier en bois.

Chalet des Trappeurs heeft een rustieke stijl met houten balken.
Le Chalet des Trappeurs est décoré dans un style typiquement montagnard avec des poutres apparentes.

De appartementen van het Chalet Maria zijn ingericht in een alpine stijl, met houten meubels en parketvloeren.
Les appartements du Chalet Maria sont décorés dans un style alpin, avec un mobilier en bois et du parquet.

Elke kamer is ingericht in chalet-stijl met muren met houten lambrisering.
Toutes les chambres sont décorées dans un style évoquant les chalets, avec des panneaux de bois sur les murs.