De cottages beschikken over een woonkamer en een koelkast of een kitchenette, terwijl de chalets een volledige keuken, een woonkamer en een eethoek hebben.
Les cottages comprennent un salon, ainsi qu'un réfrigérateur ou une kitchenette, tandis que les chalets disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon et d'un coin repas.