Traduction de «chalet alpoase is ingericht in alpine » (Néerlandais → Français) :

Het Chalet Alpoase is ingericht in alpine-stijl en heeft een balkon, een goed uitgeruste keuken met een gezellige eethoek en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Le chalet Alpoase de style alpin comporte un balcon, une cuisine bien équipée avec un coin repas confortable, ainsi qu'un coin salon doté d'un canapé et d'une télévision à écran plat.

De onlangs gerenoveerde appartementen van Chalet Grazia zijn ingericht in alpine stijl en voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer met een douche en een zithoek met een bank.
Les appartements récemment rénovés du Chalet Grazia présentent une décoration de style alpin. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée, une salle de bains privative avec douche et un coin salon avec canapé.

De appartementen van het Chalet Maria zijn ingericht in een alpine stijl, met houten meubels en parketvloeren.
Les appartements du Chalet Maria sont décorés dans un style alpin, avec un mobilier en bois et du parquet.

Chalet Angel is ingericht in traditionele, Oostenrijkse alpine-stijl en heeft een centrale ligging in Sankt Anton am Arlberg, op slechts 100 meter van de Nasserein-kabelbaan. Het biedt kamers met een eigen badkamer, houten meubels, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Décoré dans un style alpin autrichien traditionnel, le Chalet Angel bénéficie d'un emplacement central à Sankt Anton am Arlberg, à seulement 100 mètres du téléphérique de Nasserein. Il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, de meubles en bois, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Het chalet is ingericht in alpine stijl en heeft een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Meublé dans un style alpin, ce chalet indépendant comprend une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et un coin salon doté d'un canapé.

Het chalet is ingericht in alpine stijl en heeft een open haard en een balkon met uitzicht op het gebergte Hohe Tauern.
Ce chalet de style alpin comprend une cheminée et un balcon donnant sur le massif de Hohe Tauern.

Dit hotel in chalet stijl is ingericht in een typische alpine stijl en ligt in Val d'Isère, op 5 minuten loopafstand van het skistation en op 50 meter van de gratis skishuttlebus.
Affichant un décor typique des Alpes, cet hôtel de style chalet se situe à Val d'Isère, à 5 minutes à pied de la station de ski et à 50 mètres d'une navette de ski gratuite.

Het rustieke chalet is gebouwd in 1857 en is ingericht met met meubels in een moderne alpine stijl.
Construit en 1857, le chalet rustique présente un mobilier moderne de style alpin.

Beide verblijven van Berghof Chalet hebben een terras en zijn ingericht in een traditionele alpine stijl met een modern tintje.
Aménagés dans un style alpin traditionnel avec une touche de modernisme, les deux hébergements du Berghof Chalet possèdent une terrasse.

De ruime Kreischberg chalets, gelegen op slechts 50 meter van de pistes van skigebied Kreischberg, zijn ingericht in een moderne alpine stijl en beschikken over een balkon en een terras.
Le Kreischberg Chalets vous accueille à seulement 50 mètres des pistes du domaine skiable de Kreischberg. Il vous propose de vastes hébergements modernes de style alpin avec un balcon et une terrasse.