Vertaling van "centurm van sintra heeft " (Nederlands → Frans) :

Het centurm van Sintra heeft vele restaurants, cafés en banketbakkers, waar u authentieke Portugese smaken kunt proeven.
Si vous souhaitez découvrir des saveurs portugaises authentiques, vous trouverez dans le centre de Sintra une multitude de restaurants, cafés et pâtisseries.

Hotel Nova Sintra heeft een groot zonneterras met uitzicht op het Sintra-gebergte en een romantische patio in de schaduw van grote bomen.
L'Hotel Nova Sintra possède une grande terrasse bien exposée surplombant la chaîne de montagnes de Sintra et un patio romantique ombragé par de grands arbres.

Het nabijgelegen centrum van Sintra heeft een verscheidenheid aan winkels en traditionele cafés.
À proximité, le centre-ville de Sintra abrite une variété de boutiques et de cafés traditionnels.

Hotel D'sintra heeft ook een spellenkamer en een fitnesscentrum.
L'hôtel D'sintra abrite également une salle de jeux et un centre de remise en forme.

Sintra heeft bekende nationale monumenten zoals het Paleis van Pena, het Nationaal Paleis van Sintra, het Capuchos-klooster en Quinta da Regaleira.
La ville de Sintra est dotée de monuments nationaux de renom, comme les palais nationaux de Pena et de Sintra, le couvent des capucins et le palais de la Regaleira.

Het nieuwe management heeft het hotel onlangs laten renoveren. Het biedt rustieke accommodatie met uitzicht op de vallei van Sintra en het Moorse kasteel.
Géré par une nouvelle équipe de direction et récemment rénové, l'hôtel propose un hébergement de style rustique surplombant la vallée de Sintra et le château maure.

Dit hotel ligt op 500 meter van het Paleis van Sintra. Het heeft een goed onderhouden tuin met uitzicht op het Palacio da Pena en de Quinta da Regaleira.
Situé à 500 mètres du palais national, cet hôtel comporte un jardin bien entretenu avec vue sur le palais de Pena et sur celui de la Regaleira.

Quinta da Faianca heeft een terras bij het zwembad en wordt omgeven door natuurlijke vegetatie. Het biedt uitzicht over de Atlantische Oceaan en het natuurpark Sintra-Cascais.
Niché au cœur d'une végétation naturelle et doté d'une piscine entourée d'une terrasse, l'établissement Quinta da Faianca offre des vues sur l'océan Atlantique et le parc naturel de Sintra-Cascais.

De accommodatie ligt in de groene omgeving van het Sintra-Cascais natuurpark, dat verschillende wandel- en fietspaden heeft.
Le Casa Branca est situé en pleine nature dans le parc naturel de Sintra-Cascais, qui dispose de plusieurs sentiers de randonnée et de pistes cyclables.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid in Praia das Maçãs, op 500 meter van het strand, biedt plaats voor 7 personen en heeft een balkon met uitzicht op de zee en de Serra de Sintra.
Situé à Praia das Maçãs, à 500 mètres de la plage, le Casa Da Praia das Macas est un appartement indépendant pour 7 personnes. Il possède un balcon offrant une vue sur la mer et sur la Serra de Sintra.