Traduction de «centrum van state » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt op slechts 11,2 km van de Universiteit van Wisconsin en het centrum van State Street.
Le Road Star Inn Madison se trouve à seulement 11 km de l'université du Wisconsin et de la rue State Street, qui se situe dans le centre-ville de Madison.

BB United States of Europe biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en bevindt zich op 2 km van het centrum van Catania.
Situé à 2 km du centre de Catane, le BB United States of Europe propose gratuitement un service de navette aéroport aller-retour.

Homewood Suites Ithaca ligt op 5 km van het centrum van Ithaca en op 10 minuten van het Alan Treman State Marine Park.
L'Homewood Suites Ithaca est à 6,4 km du centre d'Ithaca et à 10 minutes du parc marin Alan Treman State.

Gelegen in het centrum van Manhattan, ligt dit hotel 10 minuten lopen van het Empire State Building en 1 straat van het 33rd Street metrostation.
Cet hôtel se trouve dans le centre de Manhattan, à 10 minutes de l'Empire State Building et à un pâté de maisons de la station de métro de la 33ème rue.

Op minder dan 15 minuten rijden van dit motel, in het hart van Seattle, vindt u bezienswaardigheden zoals de Space Needle, het Washington State-conferentie centrum en de Pike Place-markt.
Les attractions du centre-ville de Seattle, telles que la tour Space Needle, le Washington State Convention Center et le marché de Pike Place, se trouvent à 15 minutes de route du Crown Inn.

Dit hotel ligt dicht bij de afslag van de Interstate 5, direct tegenover het historische centrum van Sacramento, op loopafstand van het State Capitol Building en het California State Railroad Museum.
Situé sur l'Interstate 5, juste en face de la vieille ville de Sacramento, cet hôtel se trouve à distance de marche du State Capitol Building et du musée des chemins de fer de Californie.

Dit hotel ligt vlak bij de New York State Thruway, op minder dan 10 km van het centrum van Rochester.
Cet hôtel est situé juste à côté d'une autoroute de l'État de New York et à 9,7 km du centre-ville de Rochester.

Hampton Inn Suites ligt in het centrum van Buffalo, op slechts 15 minuten rijden van Walden Galleria en in de buurt van veel populaire bezienswaardigheden van de stad, zoals Buffalo State College.
Situé à seulement 15 minutes en voiture du centre commercial Walden Galleria, dans le centre-ville de Buffalo, le Hampton Inn Suites Buffalo/Downtown se trouve à proximité des nombreuses attractions les plus populaires de la ville, notamment l'université de Buffalo.

Dit hotel ligt in het centrum van Jersey City, aan de overkant van de rivier de Hudson van New York City. Het bevindt zich op minder dan 3 km van het Liberty State Park.
Situé dans le centre-ville de Jersey City, cet hôtel est séparé de New York City par la rivière Hudson et se situe à 2 km du parc Liberty State.

De Academy is een wellness-centrum waar u kunt ontspannen in binnen- en buitenbaden en genieten van de exotische Bali Spa, die de ambiance en geest van Azië oproept met state-of-the-art voorzieningen en een breed scala aan behandelingen.
Il s'agit d'un centre de bien-être où vous pourrez vous détendre dans les piscines intérieures et extérieures et profiter du Spa exotique de Bali, qui recrée l'ambiance et l'esprit de l'Asie.