Vertaling van "centrum van st " (Nederlands → Frans) :

Het historische St Michael's Manor Hotel staat in prachtige tuinen van 2 hectare met een meer, op 5 minuten lopen van het centrum van St Albans en in de buurt van de kathedraal St Michael.
Niché dans 500 m² de magnifiques jardins avec un lac, l'établissement historique St Michael's Manor Hotel - St Albans se trouve à 5 minutes à pied du centre de St Albans et près de la cathédrale St Michael.

Dit moderne superior 4-sterrenhotel ligt tegenover de handelsbeurs, op slechts 10 minuten lopen van het oude centrum van St. Gallen en het treinstation.
Moderne, cet hôtel 4 étoiles supérieur est situé en face du parc des expositions, à seulement 10 minutes à pied de la vieille ville et de la gare de Saint-Gall. Le Radisson Blu Hotel St. Gallen abrite un casino.

St Ives Harbour Hotel biedt rechtstreeks toegang tot de bekroonde Porthminster Beach, en het is 5 minuten lopen naar het centrum van St Ives.
Bénéficiant de l'accès direct à la plage primée de Porthminster, le St Ives Harbour Hotel se trouve à 5 minutes de marche du centre de St Ives.

Het Sporthotel St. Anton ligt in het voetgangersgebied in het centrum van St. Anton, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan.
Le Sporthotel St. Anton se situe dans la zone piétonne du centre de Sankt Anton, à seulement 5 minutes à pied des téléphériques.

Hotel Elite bevindt zich in het centrum van St. Gallen, op slechts een steenworp afstand van het marktplein. Het station ligt op 5 minuten lopen.
L'Hôtel Elite se trouve dans le centre de Saint-Gall, à seulement quelques pas de la place du marché et à 5 minutes à pied de la gare.

Hotel Vadian Garni ligt in het oude centrum van St. Gallen, op een steenworp afstand van de Abdijbibliotheek van St. Gallen, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel is gevestigd in historische gebouwen uit 1904 en het bijgebouw is gebouwd in de 17e eeuw.
L'Hotel Vadian Garni occupe des bâtiments historiques datant de 1904 pour l'hôtel même et du XVIIe siècle pour son annexe. Il est situé dans la vieille ville de Saint-Gall, à seulement quelques pas de la bibliothèque de l'abbaye (Stiftsbibliothek), site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Beau Rivage ligt in het centrum van St Brelade's Bay en biedt suites met eigen kookgelegenheid, een eigen badkamer, gratis WiFi en uitzicht op zee of een balkon met uitzicht op zee.
Situé dans le centre de la baie de St Brelade, le Beau Rivage propose des suites indépendantes avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite. Elles offrent une vue sur la mer et certaines possèdent un balcon.

Dit rookvrije hotel ligt in het historische centrum van St. John's, op een steenworp afstand van het stadscentrum en de bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodatie met alle moderne gemakken.
Situé dans la ville historique de Saint-Jean de Terre-Neuve, à quelques pas du centre-ville et de ses attractions, cet hôtel non-fumeurs vous propose des hébergements confortables pourvus de toutes les commodités modernes.

St. Francis Guest House ligt op slechts 9 minuten rijden van het centrum van St Helier en biedt accommodaties van hoge kwaliteit op Jersey.
Situé sur l'île de Jersey, le St. Francis Guest House vous propose un hébergement de qualité supérieure à seulement 10 minutes à pied de Saint-Hélier.

Het stijlvolle hotel The Piz ligt dicht bij het centrum van St. Moritz, op 800 meter van de kabelbaan van Signal.
Le très chic établissement The Piz est situé à proximité du centre de St. Moritz, à 800 mètres du téléphérique de Signal.