Traduction de «centrum van southampton bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Southampton bevindt zich op slechts 11 km afstand en er zijn tal van schilderachtige wandelroutes op slechts een paar minuten afstand.
Le centre-ville de Southampton se situe à 11 km et vous pourrez faire de nombreuses promenades pittoresques à quelques minutes de l'hôtel.

Holiday Inn Express Southampton West bevindt zich op een ideale locatie voor een bezoek aan het centrum van Southampton, de cruiseterminal, het eiland Wight, het New Forest en het winkelcentrum West Quay.
L'Holiday Inn Express Southampton est idéalement situé pour rejoindre le centre-ville de Southampton, le terminal de croisière, l'île de Wight, le parc national New Forest et le centre commercial West Quay.

Het treinstation van Southampton bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel. Het winkelcentrum West Park ligt op 20 minuten lopen en het Mayflower Theatre bevindt zich op 15 minuten lopen van The Winston Hotel.
La gare de Southampton se situe à 15 minutes de marche. Le centre commercial West Park se trouve à 20 minutes à pied. Il vous faudra enfin 15 minutes de marche pour rejoindre le théâtre Mayflower.

Het Ibis Hotel Southampton bevindt zich direct tegenover de haven en de veerbootterminals van Southampton.
L'hôtel ibis Southampton est juste en face des Southampton Docks et de la gare maritime.

Het treinstation van Southampton ligt op 4,8 km afstand en de veerhaven van Southampton bevindt zich op 6,4 km afstand.
La gare ferroviaire de Southampton est à 5 km et l'embarcadère des ferries de la ville se trouve à 6 km de là.

Het hotel ligt in het centrum van Southampton, op ongeveer 1kilometer Centraal Station Southampton.
L'hôtel se trouve dans le centre de Southampton, à moins de 1,5 km de la gare centrale de Southampton.

De Southampton Serviced Apartments bevinden zich op iets minder dan 3,5 km van het centrum van Southampton en op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Southampton.
Le Southampton Serviced Apartments se trouve à environ 3 km du centre-ville de Southampton et à seulement 10 minutes en voiture de l'aéroport international.

Dit hotel biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en gratis parkeergelegenheid. Het hotel ligt aan de A3057, dicht bij de kruising van de M27 en de M271 en op minder dan 8 km van het centrum van Southampton.
Cet hôtel est situé sur l'A3057, près de l'embranchement de la M27 et de la M271, à moins de 8 kilomètres du cœur du centre-ville de Southampton.

Deze Premier Inn biedt moderne, ruime kamers in het bruisende centrum van Southampton.
Ce Premier Inn propose des chambres modernes et spacieuses dans le centre-ville animé de Southampton.

De veerboothaven van Southampton bevindt zich ook op ongeveer 8 km of 15 minuten rijden.
Le port des ferries de Southampton est également situé à environ 8 km, c'est-à-dire à 15 minutes de route.