Vertaling van "centrum van rocca " (Nederlands → Frans) :

Agriturismo La Rocca Assisi ligt op ruim 1 km van het centrum van Rocca Sant'Angelo.
L'Agriturismo La Rocca Assisi est situé à 1,3 km du centre de Rocca Sant'Angelo.

BB L'Arcangelo ligt in het historische centrum van Rocca Massima en heeft een Italiaans restaurant en kamers met uitzicht op de stad of op de Middellandse Zee.
Situé dans le centre historique de Rocca Massima, le BB L'Arcangelo propose un restaurant italien et des chambres avec vue sur la ville ou sur la mer Méditerranée.

Het Grand Hotel delle Rocche bevindt zich te midden van het Regionale Natuurpark Sirente Velino, op 500 meter van het centrum van Rocca di Mezzo.
Le Grand Hotel delle Rocche se trouve sur le plateau de Velino Sirente, à seulement 500 mètres du centre-ville de Rocca di Mezzo.

Dit hotel in alpinestijl biedt een rustige locatie met een prachtig uitzicht op de Dolomieten, op 2,5 km van het centrum van Rocca Pietore.
Situé dans un cadre paisible, cet hôtel de style alpin offre une vue magnifique sur les Dolomites, à 2,5 km du centre de Rocca Pietore.

Albergo La Rocca ligt direct onder het Rocca Maggiore, een oud fort in het historische centrum van Assisi.
L'Albergo La Rocca se trouve directement en dessous de la Rocca Maggiore, une ancienne forteresse située dans le centre historique d'Assise.

Het Rocca Dorada ligt op korte afstand van het centrum van Pula en het archeologisch gebied Nora.
Le Rocca Dorada est facilement accessible depuis le centre-ville de Pula et la zone archéologique de Nora.

Antica Dimora alla Rocca ligt op een klein eindje rijden van Assisi en Spoleto en beschikt over elegant ingerichte accommodaties in verschillende, historische gebouwen in het centrum van Trevi.
L'établissement Antica Dimora alla Rocca propose des chambres élégantes dans différents bâtiments historiques du centre de Trevi, une ville qui permet un accès rapide en voiture à Assise et Spolète.

Het La Rocca ligt in een groene omgeving op enkele minuten van het centrum van Chatillon, en op 2 kilometer van Saint-Vincent.
La Rocca vous accueille dans un quartier verdoyant, à quelques minutes du centre-ville de Châtillon et à 2 km de Saint-Vincent.

Het Rocca Nettuno Suites ligt in het centrum van Sliema, aan de straat die naar de haven leidt en waaraan ook het busstation ligt.
Le Nettuno Suites est situé dans le centre-ville de Sliema, à proximité de la gare routière et du port abritant les ferries rejoignant La Valette.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten rijden van Rocca di Papa en op 8 km van het treinstation van Frascati, dat regelmatige treinverbindingen biedt naar het centrum van Rome in 30 minuten.
L'établissement est implanté à 5 minutes de route de Rocca di Papa et à 8 km de la gare de Frascati, où des trains reliant le centre de Rome en 30 minutes passent fréquemment.