Vertaling van "centrum van reading is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Ibis hotel Reading Centre in het centrum van Reading is ideaal voor zaken en winkelen, op slechts 2 minuten lopen van het treinstation.
Dans le centre de Reading, l'hôtel ibis Reading Centre est idéalement situé pour les affaires et le shopping, à 2 minutes à pied de la gare.

Het viersterrenhotel Novotel Reading Centre ligt in het centrum van Reading, vlak bij Reading Football Club en de winkelstraten en uitgaansgelegenheden.
L'hôtel Novotel Reading Centre 4 étoiles est situé dans le centre-ville de Reading, à côté du Reading Football Club, des magasins et des divertissements de la ville.

Ibis-hotel Dresden Königstein ligt in het centrum van Dresden, een ideaal startpunt voor een verkenning per voet, een winkeluitstapje of excursies in de fraaie omgeving.
L'ibis Dresden Königstein est situé au coeur de Dresde, idéal pour visiter la ville à pied, faire du shopping et entreprendre des excursions dans les environs.

Novotel Budapest Danube is een gloednieuw hotel in het centrum en is een ideaal startpunt voor uw ontdekkingstochten in Boedapest en het Parlement.
Le Novotel Budapest Danube est le plus récent des hôtels en bord de fleuve et en centre-ville, donc le point de départ idéal pour découvrir Budapest et son Parlement.

Het Mercure Braga Centro is een nieuw viersterrenhotel in Braga, gelegen in het centrum van de stad, ideaal voor toeristen en zakenreizigers.
Le Mercure Braga Centro est un nouvel hôtel 4 étoiles à Braga, en centre-ville, idéal pour les touristes et les voyageurs d'affaires.

Het hotel ligt op loopafstand van het centrum en van Reading Football Club.
L'hôtel est à quelques pas du centre-ville et du Reading Football Club.

De ligging van het hotel is ideaal: het ibis Frankfurt Centrum ligt op loopafstand van het centrale treinstation van Frankfurt en de Main promenade.
Tout est dans l'emplacement : l'hôtel ibis Frankfurt Centrum, près de la promenade au bord du Main, est accessible à pied depuis la gare de Francfort.

Het hotel is ideaal gelegen op 10 minuten van het historische centrum, 2 minuten van de Vlaamse Opera en 5 minuten van de beroemde Meir en het winkelgebied.
L'hôtel se situe à 10 min. du centre-ville historique, à 2 min. de l'Opéra flamand et à 5 min. de la célèbre rue Meir et du quartier commerçant.

Novotel Marseille Prado ligt dicht bij het Parc Chanot, het Velodrome en het centrum, en is ideaal gelegen om te genieten van Marseille. Directe toegang tot La Joliette, EUROMED en de havens.
Proche du Parc Chanot, du stade Vélodrome et du centre ville, Novotel Marseille Prado dispose d'une situation idéale pour profiter de Marseille, Accès direct vers La Joliette, EUROMED et les ports.