Traduction de «centrum van paraty » (Néerlandais → Français) :

Dit pension is gevestigd in een koloniaal gebouw in het historische centrum van Paraty, op 300 meter van Paraty Pier.
Aménagé dans un bâtiment de style colonial, le Pousada Literária de Paraty est une maison d'hôtes implantée dans le centre historique de Paraty.

Dit pension is gevestigd in een charmant koloniaal gebouw in een rustige straat in het historische centrum van Paraty.
Cette maison d'hôtes occupe un charmant bâtiment colonial dans une rue calme du centre historique de Paraty.

Pousada da Marquesa biedt ruime accommodatie, een zwembad en massages in een koloniaal gebouw in het historische centrum van Paraty.
Situé dans une maison de style colonial, dans le centre historique de Paraty, le Pousada da Marquesa propose des hébergements spacieux, une piscine et des massages.

Het Arte Colonial is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw en ligt in een rustiger gedeelte van het historische centrum van Paraty.
Occupant un bâtiment restauré du XVIIIe siècle, la Pousada Arte Colonial se situe dans un quartier paisible du centre historique de Paraty.

Het Bartholomeu ligt op een ideale locatie in het historische centrum van Paraty. Het beschikt over een bar met tafels en stoelen in de tuin.
Le Pousada Bartholomeu, qui bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre historique de Paraty, dispose d'un bar avec des tables et des chaises bordant le jardin.

Dit informele hotel ligt op slechts 100 meter van het charmante historische centrum van Paraty en 1 km van het strand van Jabaquara.
Cet hôtel à l'ambiance décontractée ne se trouve qu'à 100 mètres du ravissant centre historique de Paraty et à 1 km de la plage de Jabaquara.

Het Historic Centre Hostel heeft een pittoreske ligging en biedt gratis WiFi in het historische centrum van Paraty.
L'Historic Centre Hostel bénéficie d'un emplacement pittoresque dans le centre historique de Paraty. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het Paraty Cama e Café is ideaal gelegen op slechts 100 meter van het oude centrum van Paraty en op minder dan 2 km van het Praia do Pontal.
Idéalement situé, le Paraty Cama e Café se trouve à 100 mètres du centre historique de Paraty et à 1,8 km de la plage Praia do Pontal.

Het gezellige CLH Suites Paraty ligt op 400 meter van het historische centrum van Paraty.
Doté d'une piscine extérieure, le confortable CLH Suites Paraty est situé à 400 mètres du centre historique de Parati.

Als u de omgeving wilt bezoeken kunt u naar het historische centrum van Paraty (400 meter). Het busstation ligt eveneens op 400 meter.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre à la gare routière ou au centre historique de Paraty, situés à 400 mètres.