Traduction de «centrum van ieper gevestigd » (Néerlandais → Français) :

B B Demi Lune is in het centrum van Ieper gevestigd. Deze accommodatie biedt moderne en kleurrijke kamers met een open architectuur.
Situé dans le centre d'Ypres, le B B Demi Lune propose des chambres modernes et colorées.

Het Alliance Hotel Ieper Centrum is gevestigd in een herenhuis in het centrum van Ieper, op 50 meter van de Grote Markt, waar u tevens het In Flanders Fields Museum kunt vinden. Het is 100 meter naar de Menenpoort.
L'Hotel Alliance occupe un superbe manoir rénové au cœur d'Ypres, à seulement 50 mètres de la place du marché et à 100 mètres de la porte de Menin.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in het centrum van Ieper, naast het Marktplein en de Lakenhal, waar het In Flanders Fields Museum gevestigd is. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi.
Situé en plein centre-ville d'Ypres, l'Hotel O Ieper est un établissement respectueux de l'environnement proposant des chambres avec connexion Wifi gratuite. Il est implanté à proximité de la place du marché d'Ypres et des halles aux Draps, où se trouve le musée In Flanders Fields.

Lodge The City Jester is gevestigd in een stijlvol herenhuis in het centrum van Ieper. Het bevindt zich op 850 meter van de Menenpoort en op 650 meter van het In Flanders Fields Museum.
Le Lodge The City Jester est une élégante maison de ville située au cœur d'Ypres, à moins de 850 mètres de la Porte de Menin et à 650 mètres du musée In Flanders Fields.

Hotel Main Street is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van Ieper. Het biedt ruime designkamers met gratis WiFi en grote flatscreen-tv's.
Occupant un somptueux bâtiment dans le centre d'Ypres, le Main Street Hotel vous propose des chambres spacieuses et élégantes, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une grande télévision à écran plat.

Deze bed breakfast ligt in het historische centrum van Ieper, op 600 meter van het centraal station en de Grote Markt van Ieper.
Ce Bed Breakfast est situé dans le centre historique d'Ypres, à 600 mètres de la gare centrale et de la place du marché.

Huis Vandermersch ligt in het historische centrum van Ieper, op 350 meter van het In Flanders Fields Museum en op 9 minuten lopen van de beroemde Menenpoort. Dit elegant ingerichte appartement met eigen kookgelegenheid heeft gratis WiFi en parkeergelegenheid.
L'établissement Huis Vandermersch est situé dans le centre historique d'Ypres, à 350 mètres du musée In Flanders Fields et à 9 minutes à pied de la célèbre Porte de Menin. Il propose un appartement indépendant au design élégant avec connexion Internet et parking gratuits.

BB Hortensia ligt in het centrum van Ieper en beschikt over uniek ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Situé dans le centre-ville d'Ypres, le BB Hortensia possède des chambres décorées dans un style unique dotées d'une salle de bains privative.

Aurora ligt midden in het centrum van Ieper en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid, een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé dans le centre d'Ypres, l'Aurora est un appartement indépendant doté d'une terrasse et d'une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de l'hébergement.

Het Ariane Hotel is een particulier hotel met moderne kamers en een ontbijtbuffet, gelegen op 7 minuten lopen van het historische centrum van Ieper met zijn Menenpoort en het In Flanders Fields Museum.
L'Ariane Hotel est situé à 7 minutes à pied du centre historique d'Ypres, où vous pourrez découvrir la Porte de Menin et le musée In Flanders Fields.