Vertaling van "hotel main " (Nederlands → Frans) :

Hotel Main Street heeft een Jugendstil-inrichting en de kamers zijn voorzien van een minibar en een tv met satelliet- en betaalkanalen.
Le Main Street Hotel est décoré dans un style Art nouveau. Ses chambres sont équipées d'un minibar et d'une télévision avec les chaînes du satellite et à la carte.

Hotel Mainé ligt op 180 meter van de stranden van de Italiaanse Rivièra, en biedt modern ingerichte kamers in Finale Ligure met gratis WiFi.
Installé dans Finale Ligure, à 180 mètres des plages de la Riviera italienne, l'Hotel Mainè propose des chambres de style moderne avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Main Street is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van Ieper. Het biedt ruime designkamers met gratis WiFi en grote flatscreen-tv's.
Occupant un somptueux bâtiment dans le centre d'Ypres, le Main Street Hotel vous propose des chambres spacieuses et élégantes, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une grande télévision à écran plat.

Hotel Maine ligt op 12 minuten rijden van het centrum van Natal en het populaire strand Ponta Negra.
L'Hotel Maine est situé à 12 minutes de route du centre-ville de Natal et de la célèbre plage de Ponta Negra. Il propose des chambres équipées de la télévision par câble et un piano-bar.

Het restaurant van Hotel Mainé serveert een zoet Italiaans en hartig ontbijt en lokale specialiteiten.
Le restaurant de l'Hotel Mainè sert un petit-déjeuner italien sucré et salé, ainsi que des spécialités locales.

Met de auto rijdt u in 5 minuten van Hotel Maine naar het winkelcentrum van Natal en in 10 minuten naar de stadsstranden.
L'Hotel Maine est situé à seulement 5 minutes en voiture du centre commercial de Natal et à 10 minutes des plages urbaines de la ville.

De 4-sterrenaccommodaties van Hotel Maine zijn tevens voorzien van een minibar en een telefoon.
Les chambres de cet hôtel 4 étoiles disposent d'un minibar et d'un téléphone.

Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, bureau, WiFi en satelliet-tv. Het Center Hotel Main Franken verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet.
Toutes les chambres de l'hôtel Centre Hotel Main Franken dispose d'un accès Internet Wifi, d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bain privative.

Het Center Hotel Main Franken biedt moderne kamers. In het restaurant worden regionale Frankische gerechten geserveerd.
Il propose des chambres modernes et un restaurant servant une cuisine régionale de Franconie.

Dit door een familie beheerde hotel met wijngaard ligt in het charmante dorpje Sulzfeld am Main, te midden van het prachtige groene landschap van de regio Neder-Franken in Beieren.
Situé dans le charmant village de Sulzfeld am Main, cet hôtel à la gestion familiale possède des vignes et vous accueille au cœur des beaux paysages verdoyants de la région de la Bavière Basse-Franconie.