Traduction de «centrum van hintertux » (Néerlandais → Français) :

Het Klausnerhof is een modern 4-sterrenhotel met een traditionele ambiance in het centrum van Hintertux.
Établissement à la gestion familiale depuis 4 générations, le Klausnerhof est un hôtel 4 étoiles moderne à l'ambiance traditionnelle, situé dans le centre d'Hintertux.

Gästehaus Windegg ligt op een zonnige heuvel boven Hintertux in het Zillertal, op 7 minuten lopen van het centrum.
Le Gästehaus Windegg est idéalement situé sur une colline bien exposée au-dessus d'Hintertux dans la vallée de Zillertal, à 7 minutes à pied du centre-ville.

Landhaus Gudrun ligt op 400 meter van het centrum van Tux en 150 meter van de skilift Eggalm, waar u naar beneden kunt skiën tot aan de accommodatie. 8 km verderop vindt u het skigebied van de Hintertuxer gletsjer.
Le Landhaus Gudrun est implanté à 400 mètres du centre de Tux ainsi qu'à 8 km du domaine skiable du glacier d'Hintertux. Vous aurez la possibilité de rejoindre l'établissement en ski depuis les téléphériques d'Eggalm situés à 150 mètres.

Afgezet tegen de majestueuze achtergrond van de Hintertuxer-gletsjer biedt het Hotel Jäger een rustige ligging in het centrum van Tux in het Zillertal.
Avec le majestueux glacier d'Hintertux en fond, l'établissement à la gestion familiale Hotel Jäger bénéficie d'un emplacement calme dans le centre de Tux, dans la vallée de Ziller.

Haus Tirol in het centrum van Lanersbach ligt op 3 minuten lopen van de dichtstbijzijnde kabelbaan van het skigebied Eggalm en op 28 km van de Hintertuxer Gletscher.
L'Haus Tirol est implanté dans le centre de Lanersbach, à 3 minutes de marche du téléphérique le plus proche menant au domaine skiable d'Eggalm.

Haus Edring ligt op 2 km van het skigebied Hintertuxer Gletscher en op 3 km van het centrum van Tux. Het biedt appartementen met een balkon en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé à 2 km du domaine skiable du glacier d'Hintertux et à 3 km du centre de Tux, l'Haus Edring propose des appartements dotés d'un balcon avec vue panoramique sur les montagnes.

Haus Bike-Vital in de regio Hintertuxer Gletscher ligt tussen de 3 en 6 km van het skigebied Hochzillertal, het centrum van Aschau en Stumm, restaurants, een supermarkt en een klimhal, op 100 meter van een skibus die eenmaal per dag rijdt, en op 35 km van de Achensee.
L'Haus Bike-Vital vous accueille dans la région du glacier d'Hintertux. Dans un rayon de 3 à 6 km vous trouverez le domaine skiable d'Hochzillertal, le centre-ville d'Aschau, de Stumm, des restaurants, un supermarché et une salle d'escalade.

Het centrum van de stad Finkenberg ligt op 3 km afstand, en het skigebied Hintertuxer Gletscher bevindt zich op 16 km afstand.
Enfin, vous rejoindrez le centre-ville de Finkenberg à 3 km et le domaine skiable du glacier d'Hintertux à 16 km.

Het skigebied Hintertuxer Gletscher ligt op 14 km afstand. Er is een buitenzwembad in het centrum van Finkenberg.
Le domaine skiable Hintertuxer Gletscher est à 14 km et une piscine extérieure se trouve dans le centre-ville de Finkenberg.

De Hintertuxer Gletscher en het spa-centrum van Fügen bevinden zich beide op 20 km afstand van het hotel.
Le glacier d'Hintertux et le centre spa Fügen se trouvent à 20 km.