Vertaling van "skigebied hintertuxer " (Nederlands → Frans) :

Het skigebied Hintertuxer Gletscher bereikt u in minder dan 15 minuten rijden.
Le domaine skiable du glacier d'Hintertux est accessible en 15 minutes de route.

Het skigebied Hintertuxer Gletscher is met de auto te bereiken en het hotel heeft een verwarmde skiopslag.
Le domaine skiable du glacier d'Hintertux peut être atteint en voiture. Enfin, un local à skis chauffé est proposé à l'hôtel.

Het skigebied Hintertuxer Gletscher ligt op 30 minuten rijden van het hotel en is bereikbaar met de bus.
Le domaine skiable du glacier de Tux est accessible en 30 minutes de route, en voiture ou en bus.

Gästehaus Fernerblick ligt op 1 km van het skigebied Hintertuxer Gletscher. Het pension biedt een grote spa met een sauna, een stoombad en een zonnebank.
Situé à 1 km du domaine skiable du glacier Hintertux, l'établissement Gästehaus Fernerblick possède un grand spa abritant un sauna, un bain à vapeur et un solarium.

Met de auto bent u in 20 minuten bij de langlaufpistes en rodelbanen van Tux en het skigebied Hintertuxer Gletscher.
En moins de 20 minutes de route, vous rejoindrez les pistes de ski de fond et de luge de Tux ainsi que le domaine skiable du glacier de Hintertux.

Het pension ligt op 7 minuten lopen van de kabelbaan naar het skigebied Hintertuxer Gletscher.
Le domaine skiable du glacier de l'Hintertux est accessible par le téléphérique implanté à 7 minutes à pied de la maison d'hôtes.

Beide kabelbanen sluiten aan op het skigebied Mayrhofen-Hippach. Op 30 meter van de appartementen vindt u ook een halte van de gratis skibus naar het skigebied Hintertuxer Gletscher.
Le ski-bus gratuit vous connectant à la station de ski du glacier d'Hintertux s'arrête aussi à 30 mètres.

De skibus stopt op 20 meter afstand. Het skigebied Hintertuxer Gletscher ligt op 12 km van het pension.
Le ski-bus s'arrête à 20 mètres de l'établissement, et le domaine skiable du glacier Hintertux est à 12 km de là.

Haus Edring ligt op 2 km van het skigebied Hintertuxer Gletscher en op 3 km van het centrum van Tux. Het biedt appartementen met een balkon en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé à 2 km du domaine skiable du glacier d'Hintertux et à 3 km du centre de Tux, l'Haus Edring propose des appartements dotés d'un balcon avec vue panoramique sur les montagnes.

De dichtstbijzijnde halte van de lokale skibus ligt op 50 meter afstand en naar het skigebied Hintertuxer-gletsjer is het 23 km. De afstand naar Mayrhofen bedraagt 3,5 km. U vindt er onder meer openbare zwembaden. Langlaufen is mogelijk op slechts 20 meter van Villa Sepp.
L'arrêt de ski-bus local le plus proche est à 50 mètres de là et le domaine skiable du glacier de Hintertux, à moins de 23 km. Vous pourrez profiter des piscines municipales de Mayrhofen, à moins de 3,5 km. Enfin, des pistes de ski de fond sont à votre disposition à 20 mètres de la Villa Sepp.