Vertaling van "centrum van frymburk in zuid-bohemen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Vltava ligt in het historische centrum van Frymburk in Zuid-Bohemen, op slechts 100 meter van de oever van het Lipnomeer.
L'Hotel Vltava est situé dans la ville historique de Frymburk en Bohême du Sud, à seulement 100 mètres des rives du lac Lipno.

Dit hotel ligt in het centrum van Písek in Zuid-Bohemen. Het heeft een restaurant en een terras met een panoramisch uitzicht over de rivier de Otava.
Situé dans le centre de Pisek en Bohême-du-Sud, l'Hotel Bila Ruze offre une vue panoramique sur la rivière Otava depuis son restaurant et sa terrasse.

Wellness Hotel Frymburk is het grootste wellnesshotelcomplex in Tsjechië. Het ligt aan de oever van het Lipnomeer in Zuid-Bohemen en biedt gratis toegang tot een waterpark, een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Plus grand complexe hôtelier de bien-être de la République tchèque, le Wellness Hotel Frymburk est situé sur les rives du lac Lipno en Bohême du Sud. Il vous propose un accès gratuit à un parc aquatique, une piscine intérieure et une salle de sport.

Het Penzion Albatros is gelegen op 1 km van het centrum van Cesky Krumlov in Zuid-Bohemen en biedt kamers met een televisie en een betegelde vloer.
Situé à 1 km du centre de Český Krumlov en Bohême-du-Sud, le Penzion Albatros propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et de carrelage.

Hotel Barbora ligt in het centrum van Cesky Krumlov in Zuid-Bohemen, en biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders en een koelkast.
Situé dans le centre-ville de Český Krumlov, en Bohême du Sud, l'Hotel Barbora vous accueille dans des chambres équipées de la climatisation, d'une télévision par câble à écran plat et d'un réfrigérateur.