Traduction de «centrum van fira en heeft » (Néerlandais → Français) :

Villa Murano ligt op slechts 220 meter van het centrum van Fira en heeft een typische Cycladische stijl. Het beschikt over een zwembad en biedt gratis vervoer vanaf de luchthaven van Santorini en de haven.
Située à 220 mètres du centre de Fira, la Villa Murano, édifice de style cycladique, dispose d'une piscine et propose un transfert gratuit au départ de l'aéroport de Santorin et du port.

Porto Carra ligt op slechts 50 meter van het centrum van Fira op het eiland Santorini. De accommodatie heeft een zonneterras met een panoramisch uitzicht op de Caldera.
Situé à seulement 50 mètres du centre de Fira sur l'île de Santorin, le Porto Carra dispose d'une terrasse bien exposée offrant une une vue panoramique sur la caldeira.

Atrium Villa heeft een Cycladische stijl en ligt op slechts 200 meter van het centrum van Fira en op loopafstand van winkels, restaurants en bars.
L'Atrium Villa est un établissement de style cycladique situé à seulement 200 mètres du centre-ville de Firá et à quelques pas de boutiques, de restaurants et de bars.

Het 4-sterren Philippion Boutique Hotel heeft uitzicht op de Caldera in Santorini, en ligt op 250 meter van het centrum van Firá.
Bénéficiant d'une vue sur la caldeira, à Santorin, l'établissement 4 étoiles Philippion Boutique Hotel est situé à 250 mètres du centre-ville de Fira.

Milos Villas heeft een rustige ligging, op slechts 800 meter van het centrum van Fira.
Le Milos Villas est situé dans un quartier très calme à seulement 800 mètres du centre-ville de Fira.

Dit kleine hotel heeft een prachtig uitzicht op het vulkanische eiland Nea Kameni en de Egeïsche Zee. Het ligt in het centrum van Fira, op 100 meter van de kathedraal.
Offrant une vue magnifique sur l'île volcanique de Nea Kameni et la mer Égée, ce petit établissement est situé dans le centre de Fira, à 100 mètres de la cathédrale.

Sea of ​​Aegeon heeft een gunstige ligging in het centrum van Fira en biedt comfortabele kamers met een gratis ontbijt.
Idéalement situé dans le centre-ville de Fira, le Sea of Aegeon propose des chambres confortables avec un petit-déjeuner gratuit.

Villa Alizea heeft een Cycladische stijl en ligt op slechts 6 minuten lopen van het centrum van Fira op Santorini. Het biedt een zwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à Santorin, à seulement 6 minutes à pied du centre de Fira, l'Alizea Villas Suites, de style cycladique, dispose d'une piscine et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het Tataki Hotel ligt in het centrum van Fira, op slechts 40 meter van de rand van de klif en met uitzicht op de Caldera. Het heeft kamers met gratis WiFi, airconditioning en een balkon of terras.
Situé dans le centre-ville de Fira, à seulement 40 mètres du bord de la falaise et offrant une vue sur la caldeira, le Tataki Hotel propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon ou d'une terrasse.

Het Central Fira Hotel ligt op slechts 100 meter van de caldera en op 50 meter van het centrum van Fira, en het biedt smaakvol ingerichte accommodaties met uitzicht over de stad.
Le Central Fira Hotel vous accueille à seulement 100 mètres de la caldeira et à 50 mètres du centre-ville de Firá. Il propose des hébergements décorés avec goût et offrant une vue sur la ville.