Vertaling van "centrum van erfurt " (Nederlands → Frans) :

Het moderne, lichte Pullman hotel Erfurt Am Dom ligt slechts een halve kilometer van het historische centrum van Erfurt.
Moderne et lumineux, le Pullman Erfurt Am Dom est à seulement 500 m du centre de la ville historique d'Erfurt.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Erfurt Altstadt: ons hotel ligt in het historische centrum van Erfurt, op een steenworp afstand van bezienswaardigheden en de winkelstraten.
“Bienvenue au Mercure Erfurt Altstadt 4 étoiles dans le centre historique d'Erfurt, à quelques minutes des sites d'intérêt et des magasins de la ville.

Het 5-sterrenhotel Pullman Erfurt am Dom ligt midden in het oude centrum van Erfurt, op 4 minuten lopen van de kathedraal van Erfurt.
Cet hôtel 5 étoiles est situé en plein cœur du quartier de la vieille ville d'Erfurt, à 4 minutes de marche de la cathédrale d'Erfurt.

Deze appartementen bevinden zich in een historisch gebouw in het centrum van Erfurt, op 5 minuten lopen van de Dom van Erfurt.
Les appartements du Stella Apartments am Erfurter Dom sont situés dans un bâtiment historique dans le centre d'Erfurt, à 5 minutes à pied de la cathédrale.

Dit hotel in het centrum van Erfurt beschikt over goed uitgeruste, geluiddichte kamers.
L'établissement possède des chambres bien équipées et insonorisées dans le centre-ville d'Erfurt.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Erfurt en biedt gratis spafaciliteiten, een historisch restaurant met Thüringer gerechten en privéparkeergelegenheid.
Situé dans le centre d'Erfurt, le Mercure Hotel Erfurt Altstadt est un établissement 4 étoiles proposant un restaurant historique servant des plats de Thuringe et des installations de spa gratuites.

Dit door een familie beheerde hotel is rustig gelegen in de wijk Dittelstedt, op 7 km van het centrum van Erfurt.
L'Hotel Sonja à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement paisible dans le quartier de Dittelstedt, à 7 km du centre-ville d'Erfurt.

Het ibis budget Erfurt Ost ligt op 20 minuten van het centrum van de stad en is eenvoudig te bereiken vanaf de A4 of vanaf de nabijgelegen tramhalte.
Situé à 20 minutes du centre-ville, l'ibis Budget Erfurt Ost est facilement accessible par l'autoroute A4 ou en tramway (arrêt à proximité).

Het ibis Erfurt Ost ligt op een rustige locatie aan de rand van de stad, met het middeleeuwse centrum op slechts 10 minuten per bus. Er is veel te ontdekken, van de kathedraal en de kerk van St. Severus, tot het Augustijnenklooster en het neogotische stadhuis.
L'ibis Erfurt Ost se situe au calme à la périphérie de la ville. Le centre médiéval est accessible en une dizaine de minutes en bus. Beaucoup de choses à découvrir : cathédrale, église Saint-Sévère, couvent des Augustins et hôtel de ville néo-gothique.