Traduction de «centrum van biarritz » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in het centrum van Biarritz, bij de oceaan. Dit 4-sterren hotel in Biarritz biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Situé sur la Grande Plage de Biarritz, au cœur de la ville, l'Inter-Hotel Windsor à Biarritz est un ancien hôtel particulier qui allie charme, élégance et modernité dans un décor raffiné et design avec une vue panoramique sur l’Océan.

Het boetiek Hôtel du Palais Imperial Resort Spa ligt in het centrum van Biarritz, bij de oceaan.
Cet hôtel boutique sur le littoral de Biarritz se trouve dans le centre, face à l'océan.

Le Regina Biarritz hotel spa ligt in de heuvels nabij het centrum van Biarritz.
LE REGINA BIARRITZ Hôtel Spa est situé sur les hauteurs de la ville de Biarritz.

Het Mercure Le Président Biarritz Centre hotel ligt in het centrum van Biarritz, vlak bij het strand, en is de ideale uitvalsbasis voor gezinsvakanties en seminars.
Au centre-ville de Biarritz et proche de la plage, l'hôtel Mercure Le Président Biarritz Centre est une adresse idéale pour vos séjours en famille comme pour vos séminaires d'entreprise.

Hôtel et Résidence Parc Mazon-Biarritz ligt in het centrum van Biarritz, op 450 meter van het strand.
Situé dans le centre de Biarritz, à 450 mètres de la plage, l'Hôtel et Résidence Parc Mazon-Biarritz vous propose des chambres insonorisées. Vous apprécierez la connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement ainsi que les journaux mis à votre disposition gratuitement.

Biarritz Studio bevindt zich in het centrum van Biarritz, op slechts 2 minuten lopen van het strand, in de buurt van het Clémenceau plein en naast diverse restaurants, winkels en de markt.
Situé dans le centre de Biarritz, à seulement 2 minutes à pied de la plage principale, près de la place Clémenceau et à proximité de nombreux restaurants, magasins et du marché, le Biarritz Studio propose une connexion Wifi gratuite.

Mercure Plaza Biarritz Centre is gevestigd in een art-decogebouw uit de jaren 30 in het centrum van Biarritz, op slechts 100 meter van het strand.
Occupant un bâtiment Art déco des années 1930, l'hôtel Mercure Plaza Biarritz Centre est situé dans le centre de Biarritz, à seulement 100 mètres de la plage.

In het centrum van de stad en op een paar meter van het strand ligt het viersterrenhotel Mercure Biarritz Centre Plaza, een uitzonderlijk gebouw in een van de mooiste resorts aan de Franse Atlantische kust.
En centre-ville et à quelques pas de la plage, l'hôtel 4 étoiles Mercure Biarritz Centre Plaza est une adresse d'exception dans l'une des plus belles stations balnéaires de la côte atlantique française.

Het hotel ibis Biarritz Anglet Aéroport is bereikbaar via de A63. Het ligt op 1 km van de luchthaven en op 3 km van het station, het centrum en de stranden van Biarritz, waar u de musea van de zee en de chocolade, de Rocher de la Vierge en de vuurtorenbezoekt.
L'hôtel ibis Biarritz Anglet Aéroport, accessible depuis l'A63, est à 1 Km de l'aéroport et à 3 Km de la gare, du centre et des plages de Biarritz, où se visitent les musées de la Mer et du Chocolat, le Rocher de la Vierge et le Phare.