Vertaling van "centre is gunstig " (Nederlands → Frans) :

Premier Inn Manchester City Centre (Deansgate Locks) heeft een gunstige ligging op ongeveer 1,5 km van de winkels en uitgaansgelegenheden van het levendige stadscentrum.
Le Premier Inn Manchester City Centre (Deansgate Locks) bénéficie d'un emplacement privilégié à moins de 1,6 km des boutiques et des lieux de vie nocturne animés du centre-ville.

Het gunstig gelegen Furama City Centre bevindt zich in Chinatown, op 5 minuten lopen van de MRT-stations Chinatown en Clarke Quay.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, dans le quartier de Chinatown, le Furama City Centre est situé à 5 minutes à pied des stations MRT de Chinatown et de Clarke Quay.

Premier Inn Cardiff City Centre is gunstig gelegen in het centrum van Cardiff. Het hotel beschikt over moderne kamers en sommige bieden uitzicht over de stad.
Bien situé, au centre-ville de Cardiff, cet établissement propose des chambres modernes (certaines offrant des vues sur la ville).

Het elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi is gunstig gelegen in het hart van de stad, op 5 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar de Eurostar en de Thalys vertrekken.
Le Mercure Hotel Brussels Centre Midi est idéalement situé au cœur de la ville, à 5 minutes à pied de la gare de Bruxelles-Midi, terminus de l'Eurostar et du Thalys.

Het Barcelona City Centre Hostal heeft een gunstige locatie in het hart van de wijk Eixample, zodat u gemakkelijk een wandeling door het culturele centrum van Barcelona kunt maken. De beroemde straten zoals La Rambla en de Passeig de Gracia liggen vlakbij.
La position privilégiée du Barcelona City Centre Hostal dans le quartier de l'Eixample vous permet de déambuler facilement dans le cœur culturel de Barcelone, avec La Rambla et le Passeig de Gracia à proximité.

Het hotel Kyriad Saumur Centre heeft een gunstige ligging in het centrum van Saumur, op de linkeroever van de rivier de Loire.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre-ville de Saumur, l'établissement Kyriad Saumur Centre vous accueille sur la rive gauche de la Loire.

Het Wilson Carlile Centre is gunstig gelegen ten opzichte van de Universiteit van Sheffeld en het centrum van Sheffield. Het biedt hotelkamers en conferentiefaciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité de l'Université et du centre-ville de Sheffield, le Wilson Carlile Centre propose des chambres adjacentes à des salles de conférence.

De Premier Inn Sheffield City Centre (St. Mary's Gate) is gunstig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van enkele van de beste winkels, theaters, bars en restaurants van de stad en op slechts 10 minuten lopen van de thuisbasis van Sheffield United.
Le Premier Inn Sheffield City Centre (St. Marys Gate) bénéficie d'un bon emplacement, à seulement 5 minutes à pied de certains des meilleurs magasins, théâtres, bars et restaurants de la ville et à seulement 10 minutes de marche du club Sheffield United.

Het Novotel Genève Centre heeft pas gerenoveerde kamers en-suites en een modern fitness- en wellnesscentrum. Het hotel is gunstig gelegen, dicht bij het historische centrum van Genève en op slechts 10 minuten lopen van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties en internationale organisaties.
Le Novotel Genève Centre propose des chambres et des suites récemment rénovées ainsi qu'un centre de remise en forme et un spa modernes. L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité du centre historique de Genève et à seulement 10 minutes à pied du quartier des organisations internationales et des Nations Unies.

Het Lyon Centre Part-Dieu heeft een gunstige locatie op slechts 800 meter van het metrostation Gare Part-Dieu-Vivier Merle.
L'hôtel Lyon Centre Part-Dieu est idéalement situé, à seulement 800 mètres de la station de métro Part-Dieu-Vivier Merle.