Traduction de «centrale ligging zodat » (Néerlandais → Français) :

Marakis heeft een centrale ligging, zodat u gemakkelijk kunt ontdekken wat Platanias te bieden heeft.
L'emplacement central de l'hôtel vous permet de découvrir facilement tout ce que Platania a à offrir.

Visp heeft een centrale ligging, zodat de beroemde skigebieden eenvoudig bereikbaar zijn, zoals Crans-Montana, Zermatt en Saas-Fee, en ook de spa's van Leukerbad en Brigerbad.
Idéalement situé, l'établissement vous permettra d'accéder facilement aux célèbres domaines skiables de Crans Montana, de Zermatt et de Saas Fee , ainsi qu'aux spas de Brigerbad et de Loèche-les-Bains.

Het hotel heeft een centrale ligging, zodat u zich dicht bij alle bezienswaardigheden van Novara bevindt, inclusief de Cupola di San Gaudenzio en het Coccia-theater.
Grâce à l'emplacement central de l'hôtel, vous séjournerez à proximité de toutes les attractions de Novara, notamment de la Coupole de San Gaudenzio et du Théâtre Coccia.

Het Diana Boutique Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand Psaropoula, en heeft een centrale ligging in Rhodos zodat u gemakkelijke de middeleeuwse stad kunt bereiken.
Situé à 150 mètres du casino de Rhodes et à seulement 100 mètres de la plage de Psaropoula, le Diana Boutique Hotel bénéficie d'un emplacement central à Rhodes, à partir duquel vous pourrez facilement rejoindre la ville médiévale.

Dit hotel verwelkomt u op een rustige en toch centrale ligging in een aantrekkelijk woonwijk. De gezellige kamers zijn individueel, stijlvol en comfortabel ingericht zodat u zich helemaal kunt ontspannen en thuis voelen.
Aménagées individuellement et avec goût, ses chambres agréables disposent de tout le confort pour se détendre et se sentir comme à la maison.

Dit resort met mediterrane invloeden heeft een centrale ligging bij het Universal Orlando Resort en biedt gratis WiFi en onbeperkt, versneld toegang tot alle attracties met speciale tickets, zodat u niet in de rij hoeft te staan in de attractieparken van Universal Orlando.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le complexe de loisirs Universal Orlando Resort, l'établissement Loews Portofino Bay Hotel at Universal Orlando est inspiré de la méditerranée. Il propose une connexion Wifi gratuite et un service illimité de navette express vers les parcs à thèmes d'Universal Orlando, permettant ainsi aux personnes en possession de billets d'entrée d'éviter les lignes régulières.