Vertaling van "centrale ligging en veel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een schitterende, centrale ligging en veel belangrijke bezienswaardigheden zijn te voet bereikbaar.
Cet établissement bénéficie également d'un emplacement central vous permettant d'accéder aux principaux sites touristiques à pied.

Het Best Western Inn in Redwood City biedt u veel waar voor uw geld met een centrale ligging, comfort op zijn Californisch en nog veel meer!
Bénéficiant d'un emplacement idéal, le superbe hôtel Best Western Inn - Redwood City propose un confort de style californien et bien plus encore, le tout avec un excellent rapport qualité/prix.

De gezellige Villa Kalemegdan, dat individueel ingerichte kamers biedt, heeft een centrale ligging in Belgrado aan de populaire straat Strahinjica Ban, waar u veel restaurants en winkels zult vinden.
Bénéficiant d'un emplacement central à Belgrade, dans la rue très fréquentée Strahinjica Ban où se trouvent des restaurants et des commerces, l'établissement confortable Villa Kalemegdan propose des chambres décorées individuellement.

Dankzij de centrale ligging van het hotel zijn er veel restaurants en bars op minder dan 5 minuten lopen.
L'hôtel abrite également un bar. Vous apprécierez son emplacement central, à moins de 5 minutes à pied de nombreux restaurants et bars.

Dankzij de centrale ligging zijn er veel restaurants, bars en uitgaansgelegenheden in de buurt.
Grâce à son emplacement central, vous trouverez une variété de restaurants, bars et lieux de divertissement locaux.

Door de centrale ligging van de appartementen kunt u veel bezienswaardigheden te voet verkennen: de Karelsbrug ligt 500 meter verderop, het Wenceslausplein ligt op 1 km afstand en u kunt het astronomische uurwerk van het Oudestadsraadhuis bewonderen op 250 meter van de accommodatie.
Grâce à l'emplacement central du U Zeleného jalovce, vous pourrez rejoindre à pied de nombreux sites de la ville, tels que le pont Charles à 500 mètres, la place Venceslas à 1 km et l'horloge astronomique de l'hôtel de ville à 250 mètres.

Het hotel beschikt over een bar en heeft een centrale ligging, op korte loopafstand van veel winkels en restaurants.
Doté d'un bar, l'hôtel bénéficie d'une situation centrale qui vous permettra d'accéder en quelques minutes de marche à de nombreux magasins et restaurants.

Dankzij de centrale ligging vindt u veel van de bezienswaardigheden van Kaunas op loopafstand.
Grâce à son emplacement central, vous pourrez accéder à pied à de nombreux sites d'intérêt de Kaunas.

Dankzij de centrale ligging van het Sorolla Centro kunt u veel van de bezienswaardigheden van Valencia lopend bereiken.
L'emplacement central du Sorolla Centro vous permettra de visiter la plupart des sites d'intérêt de Valence à pied.

Dit hotel biedt u alle services en heeft een zeer centrale ligging in Førde, midden op het schitterende platteland waar u heerlijke plekken om te vissen en zeer veel cultuur vindt.
Établissement à service complet, le Scandic Sunnfjord Hotel Spa vous accueille dans le centre de Førde, au cœur de paysages champêtres saisissants bordés de rivières idéales pour la pêche, de formidables glaciers et de nombreux sites culturels.