Vertaling van "centraal winkelgebied " (Nederlands → Frans) :

Hotel Centrale ligt in een centraal winkelgebied, op slechts 300 meter van de belangrijkste kabelbaan Courmayeur.
L'hôtel Centrale est situé dans une zone commerçante dans le centre, à seulement 300 mètres du téléphérique principal Courmayeur.

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
L'Hotel Motel One Brussels bénéficie d'un emplacement privilégié en plein cœur de Bruxelles, à seulement 10 minutes à pied de la Grand Place, de la célèbre statue du Manneken Pis, des boutiques de la Rue Neuve et de la gare centrale.

Business Hotel Ban ligt centraal in het gebied rond de Vismarkt Tsukiji, op 3 minuten lopen van Tsukiji-metrostation en op 10 minuten lopen van het winkelgebied Ginza.
Situé au cœur du marché de Tsukiji, le Business Hotel Ban vous accueille à respectivement 3 et 10 minutes à pied de la station de métro Tsukiji et du quartier commerçant de Ginza.

Het L'impronta ligt op 2,8 km van Brussel-Centraal Station en op 3,3 km van de Grote Markt, Manneken Pis en het Rue Neuve winkelgebied.
Le L'impronta vous accueille à 2,8 km de la gare centrale de Bruxelles gare ainsi qu'à 3,3 km de la Grande Place, du Manneken Pis et du quartier commerçant Rue Neuve.

Het Parkhotel ligt in het centrum van Roeselare, tegenover het centraal station en op loopafstand van de Grote Markt en het winkelgebied.
Le Parkhotel vous accueille juste en face de la gare centrale de Roeselare, à quelques minutes à pied du marché principal et du quartier commerçant.

Het Hotel Continental ligt tegenover het centraal station van Lausanne, op 10 minuten lopen van het oude centrum en het winkelgebied.
Le Continental Hotel Lausanne est établi en face de la gare principale de Lausanne, à 10 minutes à pied de la vieille ville et du quartier commerçant.

Het Best Western Dam Square Inn ligt op een steenworp afstand van de Dam en op 10 minuten lopen van het Centraal Station van Amsterdam. Het heeft kamers met grote bedden en bevindt zich vlak bij het winkelgebied van de stad.
Le Best Western Dam Square Inn vous accueille à quelques pas de la place du Dam et à 10 minutes à pied de la gare centrale. Il propose des chambres équipées de grands lits, à côté du quartier commerçant d'Amsterdam.

Suites in Antwerp is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Antwerpen, op 15 minuten lopen van het Station Antwerpen-Centraal, het winkelgebied Meir en de dierentuin.
Les appartements Suites in Antwerp sont des hébergements indépendants situés à Anvers, à 15 minutes de marche de la gare centrale, du Meir (la plus importante rue commerçante de Belgique) et du zoo.

The Peninsula Beijing ligt centraal in het winkelgebied Wangfujing en beschikt over 5-sterrenaccommodaties met uitzicht op de stad, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Idéalement situé dans le quartier commerçant de Wangfujing, le Peninsula Beijing propose des hébergements 5 étoiles avec vue sur la ville, connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

Hotel Amba ligt pal naast het centraal station van München, op 2 haltes of 10 minuten lopen van de Marienplatz in het autovrije winkelgebied in het stadscentrum.
Cet hôtel se trouve juste à côté de la gare principale de Munich, à 2 arrêts ou à 10 minutes à pied de la place Marienplatz située dans le centre-ville et de sa zone commerçante piétonne.