Vertaling van "brussels is centraal " (Nederlands → Frans) :

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
L'Hotel Motel One Brussels bénéficie d'un emplacement privilégié en plein cœur de Bruxelles, à seulement 10 minutes à pied de la Grand Place, de la célèbre statue du Manneken Pis, des boutiques de la Rue Neuve et de la gare centrale.

Het kleinschalige Hotel Francois in Brussel is centraal gelegen in het historische centrum, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Grote Markt, Manneken Pis en de winkelstraat Rue Neuve. Het biedt gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le modeste Hotel François vous accueille dans le centre historique de Bruxelles, à seulement 5 minutes à pied de la célèbre Grand-Place, du Manneken Pis et de la commerçante rue Neuve.

Le Coup de Coeur Appartement - Quartier Grand Place is centraal gelegen in het historische Brussel, op 5 minuten lopen van treinstation Brussel-Centraal en op slechts 3 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis.
L'établissement Le Coup de Cœur Appartement - Quartier Grand Place bénéficie d'un emplacement central dans le quartier historique de Bruxelles, à 5 minutes à pied de la gare centrale ainsi qu'à seulement 3 minutes de marche de la Grand Place et du Manneken Pis.

Hotel Windsor is centraal gelegen tussen de stations Brussel-Zuid en Brussel-Centraal, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en de winkelstraten.
L'hôtel Windsor bénéficie d'un emplacement central entre la gare du Midi et la gare centrale de Bruxelles, à 10 minutes de marche de la Grand-Place, de la statue du Manneken Pis et du quartier commerçant.

Dit centraal gelegen hotel ligt op 300 meter van Grote Markt in Brussel en op 8 minuten lopen van het Centraal Station.
Bénéficiant d'un emplacement au cœur de ville, l'Hotel Opera est situé à moins de 300 mètres de la Grand-Place de Bruxelles et à 8 minutes à pied de la gare centrale.

AMS Brussels ligt op minder dan 15 minuten lopen van het centraal station van Brussel en het Magritte Museum.
L'établissement est situé à moins de 15 minutes de marche des deux gares centrales de Bruxelles et du Musée Magritte.

Vanaf halte Diamant, op 140 meter van het ApartHotel Brussel Lounge, vertrekken bussen rechtstreeks naar het centraal station van Brussel.
L'arrêt de bus Diamant, situé à 140 mètres, vous permettra d'accéder directement à la gare centrale de Bruxelles.

De accommodatie ligt in het centrum van Brussel, op 7 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis, op 800 meter van het station Brussel-Centraal en op 10 meter van een openbaar parkeerterrein.
L'établissement se trouve à 800 mètres de la gare de Bruxelles-Central et à 10 mètres d'un parking public.

Het Sandton Brussels ligt in het centrum van Brussel, op slechts 100 meter van het centraal station en de Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele.
Cet hôtel vous accueille dans le centre de Bruxelles, à seulement 100 mètres de la gare de Bruxelles-Central et de la cathédrale Saints-Michel-et-Gudule.

Het treinstation Brussel-Centraal bevindt zich op 2 km afstand en de internationale luchthaven van Brussel op 16 km van het hotel.
La gare de Bruxelles-Central vous attend à 2 km et l'aéroport international de Bruxelles est à 16 km de l'hôtel.