Vertaling van "centraal verblijf " (Nederlands → Frans) :

Als u een centraal verblijf zoekt in Turijn hoeft u niet verder te kijken: Hotel Italia heeft een ideale locate, direct naast station Porta Nuova en met uitstekende vervoersverbindingen naar de luchthaven.
L'Hotel Italia jouit d'une situation idéale en plein centre de Turin, à proximité de la gare ferroviaire de Porta Nuova. Il offre d'excellentes liaisons avec l'aéroport.

Hotel Garibaldi ligt tegenover het centraal station van Napels. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van een persoonlijke service en van tal van toeristische tips en adviezen.
Vous pourrez bénéficier d'un service personnalisé et de nombreux conseils touristiques lors de votre séjour à l'Hotel Garibaldi, situé en face de la gare centrale de Naples.

City Apartments Leipzig is gevestigd in een stijlvol gerestaureerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw, en biedt een licht, modern verblijf op slechts 1,4 km van het centraal station van Leipzig.
Situé à seulement 1,4 km de la gare principale de Leipzig, le City Apartments Leipzig occupe un bâtiment datant du début du siècle et restauré avec goût. Il vous accueille dans des hébergements modernes et lumineux.

Hotel AlaGare ligt pal naast het centraal station van Lausanne en biedt gratis WiFi en gratis kaartjes voor het openbaar vervoer tijdens uw verblijf.
L'Hotel AlaGare vous accueille juste à côté de la gare centrale de Lausanne et possède une connexion Wifi gratuite.

Hotel Sirius ligt centraal in Pristina en heeft een luxe restaurant op de bovenste verdieping met een uniek uitzicht op de stad. Dit hotel is een ideale bestemming voor business meetings of een ontspannen verblijf om te genieten van de stad.
Situé au cœur de Pristina et doté d'un restaurant de luxe au dernier étage offrant une vue exceptionnelle sur la ville, l'Hotel Sirius est l'endroit ideal pour organiser des réunions d'affaires ou se détendre en profitant de la ville.

Hotel Glassia heeft 2 zwembaden en een privéstrand. Het hotel is een ideale plek voor uw verblijf in Lido di Jesolo en ligt centraal aan de kust.
Possédant 2 piscines et une plage privée, l'hôtel Galassia jouit d'un emplacement central sur le front de mer et constitue le lieu idéal pour séjourner à Lido di Jesolo.

Met gratis toegang tot het fitnesscentrum van de aangrenzende YMCA is elk verblijf in het centraal gelegen Boston DoubleTree by Hilton hotel zeker een succes.
Vous pourrez profiter d'un accès gratuit au centre de remise en forme YMCA situé juste à côté, qui contribuera à rendre votre séjour au DoubleTree by Hilton des plus agréables.

Geniet van traditionele, Zwabische gastvrijheid en ongerepte natuur tijdens uw verblijf in dit centraal gelegen hotel in Bad Buchau, dicht bij de Federsee.
Profitez d'une hospitalité souabe traditionnelle et d'un cadre naturel préservé dans cet hôtel à l'emplacement central, situé à Bad Buchau, non loin du lac Federsee.

Dit hotel kijkt uit over de rivier Fraser. Het is centraal gelegen in het historische New Westminster, British Columbia. Het biedt veel eetgelegenheden en handige diensten voor een onvergetelijk verblijf op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Vancouver.
Surplombant le fleuve Fraser, cet hôtel est situé dans le centre historique de New Westminster, en Colombie-Britannique, et offre plusieurs lieux de restauration de qualité et des services fonctionnels vous garantissant un séjour inoubliable. De plus, il se situe à quelques minutes de route de l'aéroport international de Vancouver.

Het moderne, centraal gelegen 4-sterrenhotel Golden Tulip Times in het hart van het zakelijke en financiële centrum is de ideale uitvalsbasis voor zakenreizigers die het meer uit hun verblijf in Boekarest willen halen.
Jouissant d'un emplacement central, l'établissement 4 étoiles Golden Tulip Times Hotel vous accueille au cœur du quartier financier d'affaires pour vous proposer plus qu'un simple séjour à Bucarest.