Vertaling van "centraal station vertrekken " (Nederlands → Frans) :

De belangrijkste winkelstraat van Amsterdam, de Kalverstraat, ligt op nog geen 2 km afstand. Vanaf het centraal station vertrekken talloze trams naar verschillende wijken en beroemde bezienswaardigheden van Amsterdam, zoals het Rembrandtplein, het Leidseplein en het Museumplein.
L'établissement Mps Holland se situe à 1,8 km de la principale rue commerçante, Kalverstraat. Depuis la gare centrale, de nombreux tramways vous permettront de rejoindre les différents quartiers et sites d'intérêt célèbres d'Amsterdam, comme les places Rembrandtplein et Leidseplein ainsi que le quartier des musées.

Vanaf het centraal station vertrekken de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein).
Le U-Bahn (métro) et le S-Bahn (train urbain), que vous pourrez prendre à la gare Hauptbahnhof vous permettront de traverser rapidement la capitale bavaroise.

Tata ligt op 10 minuten lopen van het centraal station van Napels, vanwaar de treinen naar Rome, Milaan en Florence vertrekken.
Vous séjournerez à 10 minutes de marche de la gare de Naples-Centrale qui vous permettra de rejoindre Rome, Milan et Florence.

Het centraal station ligt op loopafstand en heeft een goede verbinding met London Liverpool Street. Treinen vertrekken om de 20 minuten.
La gare principale est accessible à pied et un train part pour la gare de Liverpool Street de Londres toutes les vingt minutes.

Daar vertrekken de bussen naar het centraal station van Napels. Verder kunt u de metro nemen bij het station Mergellina, op 10 minuten loopafstand.
La station de métro Mergellina est accessible en 10 minutes à pied.

Trams 1, 2 en 5 vertrekken vanaf het Leidseplein direct naar de Dam en het Amsterdamse Centraal Station.
Desservant la place Leidseplein, les tramways 1, 2 et 5 vous relient directement à la place du Dam ainsi qu'à la gare centrale d'Amsterdam.

Het is vanaf het Mercure 12 minuten lopen naar het centraal station van Aken. Op 100 meter afstand van het hotel ligt bushalte Elisenbrunnen waarvandaan zeer regelmatig bussen vertrekken.
L'arrêt de bus Elisenbrunnen, situé à 100 mètres, est desservi par des bus réguliers. Vous pourrez rejoindre la gare centrale d'Aix-la-Chapelle en seulement 12 minutes de marche.

Vanaf de bushalte tegenover het hotel vertrekken er rechtstreekse bussen naar het centraal station en het stadscentrum van Maastricht.
L'arrêt de bus situé en face de l'hôtel vous permettra de rejoindre directement la gare centrale de Maastricht et le centre-ville.

Het Chillout Hostel bevindt zich op 15, km van het centraal station en op 2,5 km van het busstation van Zagreb. Daar vandaan vertrekken bussen naar tal van binnenlandse en internationale bestemmingen.
La gare centrale se trouve à 1,5 km, tandis que la gare routière de Zagreb avec ses nombreuses liaisons nationales et internationales est implantée à 2,5 km de la Chillout Hostel.

Het Mövenpick Hotel Amsterdam City Centre ligt slechts 1 tramhalte verwijderd van het centraal station van Amsterdam. Hier vertrekken trams, bussen en metro's naar alle delen van de stad.
Enfin, le Mövenpick se trouve à seulement un arrêt de tramway de la gare centrale d'Amsterdam, où vous pourrez emprunter tramways, bus et métros pour rejoindre les quatre coins de la ville.