Traduction de «centraal gesitueerd in buenos » (Néerlandais → Français) :

Estudio con Balcón is centraal gesitueerd in Buenos Aires en is een lichte accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een ruim balkon.
Situé au cœur de Buenos Aires, l'Estudio con Balcón est un hébergement lumineux indépendant avec une connexion Wifi et un balcon spacieux.

Geotanya Apartments is centraal gesitueerd in het toeristische gedeelte van Limassol, op 500 meter van een strand aan de Middellandse Zee, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en een balkon.
Idéalement situé dans la zone touristique de Limassol, à 500 mètres d'une plage de la mer Méditerranée, le Geotanya Apartments propose un hébergement indépendant doté de la climatisation et d'un balcon.

Hostal Tunich Naj is centraal gesitueerd in de stad Valladolid.
L'Hostal Tunich Naj bénéficie d'un emplacement central dans la ville de Valladolid.

Het resort is centraal gesitueerd, op 15 minuten rijden van de hoofdstad van de staat, Georgetown, op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven van Penang en op 10 minuten rijden van Gurney Drive en de botanische tuin.
Bénéficiant d'un emplacement central à 15 minutes de route de Georgetown (la capitale de l'État), ce complexe se trouve également à 35 minutes en voiture de l'aéroport international de Penang. Gurney Drive et le jardin botanique sont à 10 minutes de route.

De Alcala Motor Lodge is centraal gesitueerd, op minder dan 2 km van het centrum van Christchurch.
L'Alcala Motor Lodge est situé à moins de 2 km du centre-ville de Christchurch.

Hotel Edén is centraal gesitueerd in het hart van Los Llanos de Aridane op La Palma.
Idéalement situé au cœur de Los Llanos de Aridane, l'Hotel Eden se trouve à La Palma.

Het rustieke hotel Massa Alta ligt in het historische centrum van Massa Marittima, op 2 minuten lopen van het centraal gesitueerde Piazza Garibaldi.
Situé dans le centre historique de Massa Marittima, le Massa Alta est un hôtel rustique à 2 minutes à pied de la place centrale, Piazza Garibaldi.

Dit hotel is een ideale uitvalsbasis voor zowel vakantiegangers als mensen op doorreis en is gunstige gelegen in de buurt van de Belgische grens en centraal gesitueerd tussen de karakteristieke steden Maastricht en Aken, te midden van de prachtige Limburgse natuur.
Idéalement situé près de la frontière belge, cet hôtel occupe un emplacement central entre les villes caractéristiques de Maastricht et Aix-la-Chapelle. Il est entouré par la magnifique nature du Limbourg et représente un pied-à-terre idéal pour les vacanciers et les voyageurs.

Het Meadow Bank BB is centraal gesitueerd, op slechts 100 meter van Blarney Castle, waar de beroemde Blarney Stone zich bevindt.
Bénéficiant d'une situation centrale, le Meadow Bank BB est à moins de 100 mètres du château de Blarney, qui abrite la célèbre pierre du même nom.

Het Tryp Madrid Menfis Hotel heeft een elegante inrichting en is centraal gesitueerd, temidden van winkels en theaters.
Bénéficiant d'un emplacement central et d'une décoration élégante, le Tryp Madrid Menfis Hotel est entouré de magasins et de théâtres.