Traduction de «cañada ligt » (Néerlandais → Français) :

Novotel Ottawa ligt in het hart van de hoofdstad van Canada en is een moderne bestemming voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Situé au coeur de la capitale; le Hotel Novotel Ottawa offre un cadre moderne aux professionnels en déplacement et aux vacanciers.

Ons hotel in hartje Toronto ligt bij veel bezienswaardigheden in de buurt zoals het Air Canada Centre, de Hockey Hall of Fame, het Rogers Centre en tal van andere attracties en activiteiten.
Situé au coeur de Toronto, notre hôtel bénéficie d'un emplacement idéal avec, à proximité, le centre Air Canada, le Hockey Hall of Fame, le Centre Rogers ainsi que de nombreux autres sites touristiques et activités.

Het hotel ligt naast het Shopping Centre met het LEGOLAND Discovery Centre en is één van de dichtstbijzijnde hotels voor Canada's Wonderland.
Proche du centre commercial Vaughan Mills, qui abrite le LEGOLAND Discovery Centre, et de Canada's Wonderland.

Hotel Canada ligt vlak bij het skigebied in Fiemmevallei en biedt alle gasten gratis ontbijt aan!
Hotel Canada offre en effet le petit-déjeuner gratuit.

Albert House Inn is een 3-sterrenaccommodatie in centraal Ottawa. de bed breakfast biedt gratis ontbijt aan en ligt op enkele minuten lopen van Library and Archives Canada en Hooggerechtshof van Canada.
Situé à moins de 15 minutes de marche des sites Bibliothèque et Archives Canada et Court suprême du Canada, l'établissement Albert House Inn vous invite à passer un séjour réussi. En effet, ce bed and breakfast 3 étoiles dans le centre de Ottawa propose de nombreuses prestations, notamment le petit-déjeuner gratuit.

Rainbow Bridge, de internationale brug tussen Canada en de Verenigde Staten, ligt op 5 km afstand van Canadas Best Value.
Le Rainbow Bridge, pont international entre le Canada et les États-Unis, est accessible à 5 km du Canadas Best Value.

Overnacht op een ideale locatie in Harbourfront, Toronto, Ontario, Canada wanneer je boekt bij Radisson Admiral Hotel Toronto Harbourfront. het gezinsvriendelijke hotel in Toronto ligt ook aan een meer en heeft luxe beddengoed op de kamers.
Vous accueillant à Toronto (Harbourfront), cet hôtel très pratique pour les familles, en bord de lac, propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure.

Radisson Ottawa Parliament Hill is een 3-sterrenaccommodatie met gratis WiFi in centraal Ottawa. het hotel ligt in de omgeving van Library and Archives Canada en Parliament Hill.
Situé à moins de 5 minutes de route des sites Bibliothèque et Archives Canada et Colline du Parlement, l'établissement Radisson Ottawa Parliament Hill vous invite à passer un séjour réussi. En effet, cet hôtel 3 étoiles dans le centre de Ottawa propose de nombreuses prestations, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit.

Deze accommodatie ligt ook dicht bij Western Fair Entertainment Centre en Banting House, London, Ontario, Canada.
De plus, Centre de divertissement Western Fair et Banting House sont peu distants de cet établissement.

De prachtige locatie van het Parador de las Cañadas del Teide valt moeilijk te overtreffen: het ligt pal naast een vulkaan in het schitterende Parque Nacional del Teide, dat zich over het binnenland van het eiland Tenerife uitstrekt.
L'établissement Parador de las Cañadas del Teide bénéficie d'un emplacement magnifique près d'un volcan, dans le parc national du Teide qui recouvre le centre de l'île de Tenerife.