Traduction de «castle garden » (Néerlandais → Français) :

Hotel Castle Garden biedt 39 kamers met klimaatregeling.
Hotel Castle Garden offre 39 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Castle Garden Bed Breakfast heeft 7 kamers.
Castle Garden Bed Breakfast dispose de 7 chambres.

Hotel Castle Garden voor zaken biedt 23 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires.

Welkom bij Hotel Castle Garden!
Hotel Castle Garden vous souhaite la bienvenue !

Het 4-sterrenhotel Castle Garden bevindt zich in het eerste district van Boedapest, bij de beroemde Burcht van Boeda.
L'Hotel Castle Garden est un hôtel 4 étoiles est situé dans le premier arrondissement de Budapest, à l'entrée du célèbre château de Buda.

Tussen 11:00 en 17:00 uur kunt u in de lobby van het Hotel Castle Garden genieten van gratis koffie, thee en frisdranken.
Des boissons sans alcool ainsi que du thé et du café sont servis gratuitement dans le hall de l'hôtel entre 11h00 et 17h00.

Eén van de beroemdste tuinen van Engelend, de Sissinghurst Castle Garden, vindt u ook op slechts 30 minuten rijden.
L'un des jardins les plus célèbres d'Angleterre, le jardin du château de Sissinghurst, est situé à 30 minutes de route.

De prachtige omgeving leent zich bij uitstek voor wandelen en fietsen. U kunt in het nabijgelegen Welshpool verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals het kasteel Powis Castle Garden en de smalspoortrein Welshpool Llanfair Light Railway.
Non loin de l'établissement, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo tout en profitant de paysages magnifiques. Situé à proximité, Welshpool propose des attractions telles que le château de Powis et son jardin ainsi que la ligne de chemin de fer Welshpool and Llanfair Light Railway.

De Picton Castle Gardens liggen op ongeveer 20 minuten afstand, vlakbij Haverfordwest, waar u ook het Pembrokeshire Motor Museum vindt.
Les jardins du château de Picton sont, quant à eux, à approximativement 20 minutes et vous trouverez le musée Pembrokeshire Motor à Haverfordwest.

Lingfield Park Racecourse and Golf Club, British Wildlife Centre en Hever Castle and Gardens bevinden zich op enkele minuten rijden.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour près d'une gare. Lingfield Park Marriott Hotel Country Club se trouve dans une zone riche d'attractions, parmi lesquelles Lingfield Park Racecourse and Golf Club, British Wildlife Centre et Château de Hever.