Vertaling van "castelnau d'arbieu tussen toulouse en bordeaux " (Nederlands → Frans) :

Deze bed breakfast is gelegen op het platteland in het dorp Castelnau d'Arbieu, tussen Toulouse en Bordeaux.
Situé dans la campagne, le Bed Breakfast Bénazit Demeure d'Hôtes se trouve dans le village de Castelnau d'Arbieu, entre Toulouse et Bordeaux.

Het hotel Ibis Montauban bevindt zich op 12 km van de snelweg tussen Bordeaux en Toulouse, op enkele minuten van het centrum van Montauban en het Congrescentrum.
A 12 km de l'autoroute, entre Bordeaux et Toulouse, l'hôtel Ibis Montauban est à quelques mn du centre ville de Montauban et du palais des congrès.

Dit designhotel ligt in het centrum van Tarbes, tussen Bordeaux en Toulouse.
Situé dans le centre de Tarbes, à mi-chemin entre Bordeaux et Toulouse, l'établissement design Le Rex Hôtel affiche une décoration contemporaine, alliant le verre, l'acier inoxydable et le bois.

Het Clos des Pins ligt in Villeneuve-sur-Lot, op 10 minuten rijden van het treinstation en tussen Bordeaux en Toulouse.
Situé à Villeneuve-sur-Lot, à 10 minutes en voiture de la gare et à mi-chemin entre Bordeaux et Toulouse, le Clos des Pins dispose d'une piscine extérieure, de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Hôtel Le Capricorne ligt tussen Bordeaux en Toulouse in een aangenaam groene omgeving.
L'Hôtel le capricorne se trouve entre Bordeaux et Toulouse, dans son écrin de verdure.