Traduction de «carte en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het à-la-carte restaurant heeft een apart gedeelte voor niet-rokers en heeft Beierse en internationale gerechten op het menu staan. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Le restaurant à la carte dispose d'un espace non-fumeurs séparé. Vous pourrez y savourer un copieux petit-déjeuner buffet servi chaque matin, ainsi que des plats bavarois et internationaux.

Het à la carte restaurant heeft een panoramisch uitzicht op Puerto Rico.
Le restaurant à la carte offre une vue panoramique sur Porto Rico.

U kunt ook genieten van een diner in het restaurant van het hotel, dat een à-la-carte-menu heeft, bereid door een professionele kok.
Vous pourrez également dîner au restaurant de l'établissement, qui propose un menu à la carte préparé par un chef professionnel.

Het à la carte restaurant heeft een terras met uitzicht op het zwembad en serveert traditionele Toscaanse gerechten en lokale wijnen.
Le restaurant à la carte possède une terrasse surplombant la piscine et sert une cuisine traditionnelle toscane accompagnée de vins locaux.

Golf Hotel de la Carte heeft kamers met eigen badkamer en maisonnettes en studio's met eigen kookgelegenheid.
Les chambres ainsi que les duplex et les studios indépendants du Golf Hotel de la Carte comprennent tous une salle de bains privative.

Het hotel heeft twee restaurants: OZZO Sushi Lounge met à la carte sushi (ook een hotelbar) en het internationale à la carte restaurant Martinus.
L'hôtel abrite 2 restaurants : l'OZZO Sushi Lounge proposant des sushis à la carte (et un bar d'hôtel) ainsi que le restaurant à la carte Martinus qui sert des plats internationaux.

Het resort heeft à-la-carte- en buffetrestaurants en 4 bars, waarvan er 1 muziek organiseert op de avonden.
Le complexe abrite des restaurants à la carte et servant sous forme de buffet, ainsi que 4 bars, dont un proposant de la musique en soirée.

Guest House Maja ligt op 2 km van het centrum van Novi Sad en heeft een à-la-carte-restaurant waar traditionele en internationale gerechten op het menu staan.
Située à 2 km du centre de Novi Sad, la Guest House Maja vous propose un restaurant à la carte servant une cuisine traditionnelle et internationale.

Het Rimini-terras heeft een à la carte restaurant dat gespecialiseerd is in crêpes.
L'établissement assure par ailleurs un service d'open bar 24h/24. Le restaurant à la carte Rimini Terrace est spécialisé dans les crêpes.

Hotel Srbija heeft 2 luxueuze restaurant, beide met een schitterend uitzicht op de stad. Er wordt een royaal ontbijtbuffet geserveerd, en voor de lunch en het diner kunt u à la carte eten.
Le Srbija abrite 2 restaurants de luxe, offrant une vue magnifique sur la ville. Ils servent un petit-déjeuner complet sous forme de buffet et proposent un menu à la carte pour le déjeuner et le dîner.