Traduction de «à-la-carte-menu heeft » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook genieten van een diner in het restaurant van het hotel, dat een à-la-carte-menu heeft, bereid door een professionele kok.
Vous pourrez également dîner au restaurant de l'établissement, qui propose un menu à la carte préparé par un chef professionnel.

Het onlangs gerenoveerde restaurant Rosette hoort bij Hotel Pines. Dit restaurant heeft een à-la-carte-menu en elke twee weken een table d'hôte-menu.
Récemment rénové, le restaurant Rosette du Pines sert un menu à la carte et, tous les quinze jours, un menu table d'hôte, tous deux élaborés à partir de produits frais et locaux, comprenant du poisson frais, des steaks et du boudin noir local.

Het à-la-carte restaurant heeft een apart gedeelte voor niet-rokers en heeft Beierse en internationale gerechten op het menu staan. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Le restaurant à la carte dispose d'un espace non-fumeurs séparé. Vous pourrez y savourer un copieux petit-déjeuner buffet servi chaque matin, ainsi que des plats bavarois et internationaux.

Of u nu een regionale specialiteit van het à la carte menu wilt proeven, of tot in de vroege uurtjes wilt feesten, bij dit hotel heeft u de gelegenheid om dit alles te doen.
En plus des chambres d'hôtel, cet établissement propose aussi un restaurant et une boîte de nuit. Vous pouvez y savourer de succulentes spécialités régionales servies à la carte puis faire la fête jusqu'au petit matin.

Beceren Café ligt in een apart gebouw naast de skipiste en heeft een à-la-carte-menu.
Aménagé dans un bâtiment séparé à côté des pistes, le café Beceren sert un menu à la carte.

Het hoofdrestaurant van het hotel verzorgt buffetmaaltijden en heeft een à-la-carte-menu.
Le restaurant principal de l'hôtel sert un buffet et un menu à la carte.

Daarnaast kunt u tevens ontspannen op het privéstrand, die u met de gratis pendeldienst kunt bereiken. Het restaurant biedt halfpension of een à la carte menu en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Le restaurant sert une formule demi-pension ou un menu à la carte avec une grande cave des vins.

Het charmante Hanora D restaurant heeft 's avonds een à-la-carte-menu en de Ballynetty Bar biedt eten aan de bar.
Le charmant restaurant Hanora D propose un menu à la carte le soir. Le bar Ballynetty sert une cuisine de bar.

Het café-restaurant in San Sebastian heeft een à la carte menu, broodjes en gemengde gerechten.
Le café-restaurant du San Sebastian vous propose un menu à la carte ainsi que des sandwichs et des plats mélangeant sucré et salé.

Het restaurant van het Regidor heeft een à la carte menu met smakelijke lokale gerechten.
Le restaurant du Regidor sert de savoureux plats locaux à la carte.