Vertaling van "carpaccio " (Nederlands → Frans) :

Het eigen restaurant Carpaccio serveert Italiaanse gerechten, bevindt zich op de 11e verdieping en biedt uitzicht over de stad.
Vous pourrez déguster une cuisine italienne au Carpaccio, le restaurant de l'hôtel, qui domine la ville depuis le 11ème étage.

In de buurt van Hotel Korana zijn er 4 tennisterreinen en de manege Carpaccio. Op 25 km van het hotel vindt u een nieuw golfterrein, met 9 en 18 holes.
L'Hotel Korana se trouve à proximité de 4 courts de tennis et du club d'équitation Carpaccio, et à 25 km d'un nouveau parcours de golf de 9 et 18 trous.

Het restaurant van de Hotelier biedt een creatieve mix van de hedendaagse en Peruaanse gastronomische keuken met traditionele gerechten, zoals klassieke ceviche, tiraditos, carpaccio, gerookte tonijn, gewokte garnalen, quinoa en kiwicha.
Le restaurant de l'hôtelier propose un mélange créatif de cuisines gastronomique contemporaine et péruvienne ainsi que des plats traditionnels, y compris des céviches classiques, des tiraditos, des carpaccios, du thon fumé, des crevettes au wok, du quinoa et du kiwicha.

In restaurant Le Carpaccio worden Italiaanse gerechten geserveerd, Bij de bar van het hotel kunt u genieten van een drankje.
Une cuisine italienne est servie au restaurant Le Carpaccio, tandis que vous pourrez déguster des boissons au bar du Domaine de l'Astragale.

Het restaurant serveert internationale gerechten, zoals cordon bleu en een carpaccio van octopus.
Le restaurant sert des plats internationaux, comme du carpaccio d'espadon et des cordons bleus.

Dit is inclusief pasta's en pizza's gebakken op houtvuur, vlees, gevogelte, gegrilde vis, carpaccio en traditionele Italiaanse hapjes.
Vous pourrez ainsi savourer des pâtes et des pizzas cuites au feu de bois, un bar de fruits de mer exceptionnel, des plats de viandes et de volailles, du poisson grillé, du carpaccio et des amuse-gueules italiens traditionnels.

Ristorante Italiano Carpaccio serveert heerlijke Italiaanse specialiteiten.In het hoofdgebouw van het hotel vindt u Bistro Cafe Fleur.
Le Ristorante Italiano Carpaccio de l'hôtel sert de délicieuses spécialités italiennes.Le bâtiment principal abrite le Bistro Cafe Fleur.

Het restaurant serveert onder meer carpaccio de crevettes en carré d'agneau roti.
Sur place, vous pourrez aussi déguster différents plats tels que du carpaccio de crevettes ou du carré d'agneau rôti.

Het restaurant van Furian, Carpaccio, serveert lichte Oostenrijkse gerechten, hetzij binnenshuis voor de tegelkachel of op het verwarmde terras.
Le restaurant Carpaccio sert une cuisine autrichienne légère soit à l'intérieur devant le poêle en faïence ou sur la terrasse chauffée. Vous pourrez accompagner vos plats de vins locaux et internationaux.

Naast de imposante lobby, vindt u een bar en het Araucaria restaurant, waar internationale gerechten en regionale specialiteiten, zoals Carpaccio de Ciervo, Trucha en Marmite de Ciervo geserveerd worden.
À côté du hall impressionnant, vous trouverez aussi un bar et le restaurant Araucaria, qui sert des plats internationaux et des spécialités régionales, telles que le carpaccio de Ciervo, la Trucha et la Marmite de Ciervo.