Vertaling van "carlton park hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Carlton Park Hotel Rotherham/Sheffield ligt aan de rand van Sheffield, op iets meer dan 3 km van afslag 33 van de snelweg M1. De Sheffield Arena is gemakkelijk te bereiken.
Situé à 3,2 km de la jonction M1 33, l'établissement se trouve à la périphérie de Sheffield, un emplacement idéal pour rejoindre la salle Sheffield Arena.

Het Carlton Park Hotel ligt op 1,6 km van het centrum van Rotherham en op 15 minuten rijden van Sheffield, en beschikt over een binnenzwembad met een fitnessruimte.
Situé à 1,6 km du centre-ville de Rotherham et à 15 minutes de route de Sheffield, le Carlton Park Hotel Rotherham/Sheffield dispose d'une piscine intérieure et d'une salle de sport.

Carlton Park Hotel voor zaken biedt 80 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Carlton Park Hotel et séjournez dans une de ses 80 chambres confortables.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige extraatjes in Carlton Park Hotel, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Canklow, vlak bij een treinstation.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires près d'une gare (zone Canklow) vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het pas gerenoveerde Carlton Manor Hotel ligt op 3 minuten rijden van de golfbaan van Rookery Park en op 6,5 km van het stadscentrum van Lowestoft. Het heeft elegante kamers met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant.
Récemment rénové, l'établissement The Carlton Manor Hotel se situe à 3 minutes en voiture du parcours de golf Rookery Park et à 6,5 km du centre-ville de Lowestoft. Il possède un restaurant et des chambres élégantes.

Haal het meeste uit de handige ligging van The Ritz-Carlton New York, Central Park in Midtown. Bij dit ontspannende hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel avec spa de New York (zone Midtown) ! The Ritz-Carlton New York, Central Park vous propose des chambres confortables avec des articles de toilette de luxe.

Haal het meeste uit de handige ligging van The Ritz-Carlton New York, Battery Park in Wall Street - Financial District. Bij dit ontspannende hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel avec spa de New York (zone Wall Street - Quartier financier) ! The Ritz-Carlton New York, Battery Park vous propose des chambres confortables avec des articles de toilette de luxe.

Hotel Dann Carlton Belfort Medellin ligt in een woonwijk op 15 blokken van het metrostation El Poblado en op 2,7 km van Pies Descalzos Park.
L'Hotel Dann Carlton Belfort Medellin se situe dans un quartier résidentiel, à 15 pâtés de maisons de la station de métro El Poblado et à 2,7 km du parc Pies Descalzos.

Alle eetgelegenheden bieden uitzicht op de zee en de haven. Het park Gan Haatzmaut ligt in de buurt, en het centraal station van de stad ligt op 5 minuten rijden van het Carlton Hotel.
Le parc Gan Aatsmaout se trouve à proximité et la principale gare de la ville est à 5 minutes de route du Carlton Hotel.

The Carlton Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van Christchurch Park en Christchurch Mansion en op 20 minuten lopen van Suffolk College.
Le parc de Christchurch et le manoir de Christchurch se trouvent à seulement 10 minutes de marche, tandis que l'université de Suffolk peut être atteinte en 20 minutes à pied.