Traduction de «cardiff het heeft » (Néerlandais → Français) :

De Holiday Inn Express Cardiff Bay heeft een ruime lounge met uitzicht op het water.
L'hôtel abrite un salon spacieux avec vue sur l'eau.

De Premier Inn Cardiff Roath heeft een verschillende grote, moderne kamers, allemaal met satelliet-tv.
Le Premier Inn Cardiff Roath propose une sélection de grandes chambres modernes avec une télévision par satellite.

Het pittoreske Abergavenny ligt op 65 km ten noorden van Cardiff. Het heeft een middeleeuws kasteel en een plaatselijk museum.
La charmante ville d'Abergavenny se situe à 64 km au nord de Cardiff. Elle abrite un château médiéval et un musée local.

Alles wat de stad te bieden heeft, ligt binnen handbereik, waaronder The Doctor Who Experience, Cardiff Castle, Motorpoint Arena, het Millennium Stadium, het Nationaal Museum en St. Fagans.
Tout ce que la ville a à offrir est à portée de main, y compris The Doctor Who Experience, le château de Cardiff, le Motorpoint Arena, le Millennium Stadium, le Musée National et St. Fagans.

Het heeft ruime kamers met gratis internet, gratis parkeergelegenheid en een restaurant. Vanaf het hotel is het 2,4 km naar het centrum van Cardiff.
Implanté à 2,4 km du centre-ville de Cardiff, il vous propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Internet gratuite, un parking gratuit et un restaurant.

Dit op design geïnspireerde hotel heeft een uitstekende locatie in het centrum van Cardiff en biedt uitzicht over de stad.
Cet hôtel design bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Cardiff et offre une vue sur la ville.

Dit Premier Inn hotel ligt op 10 minuten van de snelweg M4 en 4 km van het centrum van Cardiff en het Millennium Stadium. Het heeft gratis parkeergelegenheid en een David Lloyd vrijetijdscentrum.
Situé à 10 minutes de l'autoroute M4, à 4 km du centre de Cardiff et du stade Millennium, le Premier Inn possède un parking gratuit et un club de loisirs David Lloyd.

Het Maldron Hotel Cardiff heeft een stijlvolle bar en restaurant, en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Abritant un élégant bar-restaurant, le Maldron Hotel Cardiff propose des chambres modernes avec une connexion Wifi gratuite.

Sleeperz Hotel Cardiff heeft moderne kamers met airconditioning. Elke kamer biedt houten vloeren en een Sony Bravia flatscreen-tv.
Le Sleeperz Hotel Cardiff propose des chambres climatisées et contemporaines. Toutes les chambres comprennent du parquet et une télévision à écran plat Sonia Brava.

Dit moderne Thistle hotel heeft een geweldige locatie in het centrum van Cardiff. Het is gevestigd in een prachtig Victoriaans gebouw en beschikt over een restaurant en een champagnebar.
Occupant un magnifique bâtiment victorien, l'établissement contemporain Thistle Cardiff City Centre, The Parc bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Cardiff. Il comprend un restaurant et un bar à champagne.