Vertaling van "capo heeft een groot openbaar strand " (Nederlands → Frans) :

San Vito Lo Capo heeft een groot openbaar strand en ligt in een dal omgeven door bergen.
San Vito Lo Capo possède une grande plage publique et se situe dans une vallée entourée de montagnes.

Het Puccini Hotel in Peschiera del Garda is gelegen in een grote tuin, op 50 meter van een groot openbaar strand.
Situé à Peschiera del Garda, l'Hotel Puccini possède un grand jardin et se trouve à 50 mètres d'une grande plage publique.

Het hotel ligt op 100 meter van de zee en niet ver van een groot openbaar park. Het heeft een centrale ligging in Porto Recanati, aan het einde van de belangrijke weg Corso Matteotti.
Situé à 100 mètres de la mer, à proximité d'un grand parc public, l'hôtel bénéficie d'un emplacement central à Porto Recanati, au bout du Corso Matteotti.

Hotel River Palace biedt een groot semi-olympisch buitenzwembad, omgeven door ligstoelen en parasols. Het hotel ligt op 250 meter van een gratis openbaar strand en is 5 minuten rijden van het centrum van Terracina.
Disposant d'une grande piscine semi-olympique en plein air bordée de chaises longues et de parasols, l'hôtel River Palace se trouve à 250 mètres d'une plage publique gratuite et à 5 minutes en voiture du centre de Terracine.

Sunset House ligt op 5 minuten lopen van het strand van Senggigi en heeft een groot buitenzwembad, een restaurant aan het strand en een bar.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Senggigi, le Sunset House comprend une grande piscine extérieure, un restaurant de plage et un bar.

Het heeft een groot openluchtzwembad en ligt op korte loopafstand van het strand. Overdag kunt u heerlijk ontspannen aan het strand dat te voet binnen 5 minuten te bereiken is.
Passez la journée à vous détendre sur la plage, qui se trouve à 5 minutes à pied de ces appartements.

Het Terrazza sul Plemmirio ligt in een weelderige mediterrane omgeving en wordt omringd door vijgen- en citrusbomen. Het heeft een eigen toegang tot een rotsachtig openbaar strand.
Entouré de figuiers et de citronniers, ainsi que d'une végétation méditerranéenne luxuriante, l'établissement bénéficie d'un accès privé direct à une plage rocheuse publique.

Voor zwemmen en zonnebaden heeft u de keuze tussen een openbaar strand op 300 meter van het pension en een naturistenstrand op 600 meter.
Vous pourrez profiter d'une plage publique à 300 mètres ou d'une plage naturiste à 600 mètres pour vous baigner et prendre un bain de soleil.

Het Apartamentos Sal Rossa ligt naast het strand van Playa d'en Bossa van Ibiza, en heeft een groot buitenzwembad, tuinen en een terras met ligbedden.
Situé sur l'île d'Ibiza, à côté de la plage de Playa d'en Bossa, le complexe Apartamentos Sal Rossa possède une grande piscine extérieure, des jardins et une terrasse avec chaises longues.

Dar Maktoub ligt aan de rand van een natuurpark, op 10 minuten rijden van het centrum van Agadir en het strand. Deze riad heeft een groot buitenzwembad met een zonneterras, een weelderige tuin en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé en face d'une réserve naturelle, à 10 minutes en voiture du centre d'Agadir et de la plage, ce riad propose une grande piscine extérieure avec terrasse bien exposée, un jardin luxuriant et des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.