Vertaling van "capital hill hotel " (Nederlands → Frans) :

Capital Hill Hotel Suites ligt in het centrum van Ottawa, Ontario, tegenover het busstation Albert-Metcalf.
Situé dans le centre-ville d'Ottawa, en Ontario, le Capital Hill Hotel Suites se trouve en face de la gare routière Albert-Metcalf.

Het Capital Hill Hotel ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Sparks Street en het kunstcentrum National Arts Center.
Le Capital Hill Hotel and Suites est situé à moins de 5 minutes à pied du centre commercial Sparks Street Mall et du Centre national des arts.

Ontspan in Rydges Capital Hill dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Capital Hill (Forrest) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Rydges Capital Hill ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Forrest (zone Capital Hill) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit 4-sterren hotel in Capital Hill in Forrest heeft een healthclub, massage- en behandelingskamers en een binnenzwembad.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Cet hôtel 4 étoiles à Forrest, dans le quartier Capital Hill, vous propose un centre de remise en forme, des salles de massage et de soins et une piscine couverte.

Vanaf het hotel is het slechts 1,5 km naar Capital Hill en slechts 20 minuten lopen naar Questacon en de National Gallery of Australia.
Vous séjournerez à seulement 1,5 km du quartier Capital Hill, à 15 minutes de route de l'aéroport de Canberra et à 20 minutes de marche du centre scientifique Questacon et de la Galerie nationale d'Australie.

East Hotel ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit luxe aparthotel in Capital Hill, Griffith.
East Hotel se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet appart'hôtel de luxe de Griffith (zone Capital Hill) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Best Western Plus Garden City Hotel ligt vlak bij een treinstation in Capital Hill en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar sportieve motels in Narrabundah met gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Best Western Plus Garden City Hotel se trouve près d'une gare, dans la zone Capital Hill, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, ce motel avec golf à Narrabundah propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et un restaurant avec vue sur le jardin.

Bij het luxe hotel in Barton vindt je bovendien een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij een treinstation in Capital Hill.
De plus, cet hôtel de luxe à Barton (Capital Hill) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hyatt Hotel Canberra in Capital Hill biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Yarralumla.
Hyatt Hotel Canberra offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel de luxe de Yarralumla (zone Capital Hill) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Boek een kamer in Diplomat Hotel Canberra en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Capital Hill.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Diplomat Hotel Canberra et profitez de son emplacement stratégique dans le quartier des divertissements, plus exactement dans la zone de Capital Hill.