Vertaling van "cape spa biedt " (Nederlands → Frans) :

De eigen Cape Spa biedt traditionele massagebehandelingen en heeft een fitnessruimte met fitnessactiviteiten.
Le spa de l'hôtel, le Cape, propose des massages traditionnels et une salle de sport équipée d'installations de remise en forme.

Cape Codder Resort and Spa biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar ontspannende resorts in Hyannis, handig gelegen vlak bij een treinstation.
Près d'une gare, ce village vacances avec spa se trouve à Hyannis. Avec l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Cape Codder Resort and Spa.

Dit boetiekhotel ligt in het centrum van de bruisende wijk VA Waterfront in Kaapstad. Cape Grace Hotel Spa biedt stijlvolle kamers met beperkt gratis WiFi.
Situé au cœur de la promenade animée du Cap, le Victoria Alfred Waterfront, cet hôtel de caractère propose des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite limitée.

Pepperclub Hotel and Spa, in het hart van Cape Town, biedt suites met een privébalkon en keukenfaciliteiten.
Implanté au cœur de la ville du Cap, le Pepperclub Hotel and Spa vous accueille dans des suites avec un balcon privé et une cuisine.

Cape Codder Resort and Spa voor families biedt 260 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances très pratique pour les familles. Cape Codder Resort and Spa propose 260 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Het Cape Sounio, Grecotel Exclusive Resort ligt in een dennenbos en biedt een prachtig uitzicht op de Sounio baai. Het beschikt over eigen stranden, een hypermoderne spa en luxe, gastronomische eetgelegenheden.
Donnant sur la baie de Sounion et entouré d'une pinède, le complexe Cape Sounio, Grecotel Exclusive Resort comprend des plages de sable privées ainsi qu'un spa ultramoderne et il sert une cuisine gastronomique dans un cadre luxueux.

De accommodatie ligt op een gunstige locatie tegenover het populaire Cape Quarter, dat een verscheidenheid aan restaurants, winkels, een spa, een fitnesscentrum en een supermarkt biedt.
L'établissement est idéalement situé en face du quartier populaire Cape Quarter, qui dispose d'une multitude de restaurants, de boutiques, d'un spa, d'une salle de sport et d'un supermarché.

Kempinski Grand Hotel Gelendzhik is een 5-sterrenhotel met een spa. Het ligt in Cape Tolstyi aan de kust van de Zwarte Zee. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de baai van Gelendzhik.
Le Kempinski Grand Hotel Gelendzhik est un complexe 5 étoiles avec spa situé au cap Tolstoï, sur la côte de la mer Noire.

Deze bed breakfast bevindt zich in de " elleboog" van Cape Cod en biedt individueel ingerichte kamers met eigen spa-badkamers. Het is voorzien van een klein strand met een dok en uitzicht op de prachtige Pleasant-baai.
Doté d'une petite plage et d'un quai donnant sur la magnifique baie Pleasant, ce Bed and Breakfast se trouve dans le « coude » de Cape Cod et propose des chambres personnalisées équipées d'une salle de bains privative d'inspiration spa.