Vertaling van "cancún resort ligt " (Nederlands → Frans) :

Het InterContiental Cancun Resort biedt watersportverhuur op het strand of gasten kunnen gebruikmaken van één van de 5 hot tubs. Het Presidente Cancun Resort ligt op 13 km van de Mayaruïnes in El Meco.
L'InterContiental Cancun Resort met à votre disposition un service de location de matériel de sports nautiques et 5 bains à remous. Le Presidente Cancun Resort se trouve à 13 km d'El Meco, un site archéologique de ruines mayas.

Het Flamingo Cancún Resort ligt naast het strand en op 20 minuten van het centrum van Cancún.
Ce complexe est situé à côté de la plage, à 20 minutes seulement du centre-ville de Cancun.

CasaMagna Cancun Marriott Resort ligt direct aan het strand en wordt omringd door de Caribische Zee. Dit chique hotel biedt luxe accommodatie en luxe voorzieningen, zoals een spa en een buitenzwembad.
Bordé par la mer des Caraïbes et situé directement sur la plage, cet élégant hôtel dispose d'hébergements luxueux et d'équipements comprenant un spa et une piscine extérieure.

Dit resort ligt in Cancun, tussen de bruisende Caribische Zee en de afgelegen Lagune van Nichupte. Omni Cancun Hotel Villas All Inclusive biedt 5-sterrenservice en spectaculair uitzicht. Het resort bevindt zich op een steenworp afstand van winkels, eetgelegenheden en het nachtleven.
Situé entre les eaux scintillantes de la mer des Caraïbes et le lagon de Nichupte isolé sur l'île de Cancun, ce complexe offre une vue spectaculaire et propose des services 5 étoiles à quelques pas de magasins, de restaurants et des lieux de vie nocturne.

Dit resort ligt in Cancun en biedt een Caribisch privéstrand met wit zand.
Ce complexe situé à Cancun dans les Caraïbes possède une plage de sable blanc privée.

Dit resort ligt aan het strand, buiten de hotelzone van Cancun.
L'établissement All Ritmo Cancun Resort Water Park se situe en dehors de la zone hôtelière de Cancun.

Het biedt een adembenemend uitzicht over de baai van Mujeres. Het resort ligt in de buurt van een aantal van de restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden van Cancun.
Il est situé près de plusieurs restaurants, boutiques et lieux de divertissement de Cancun.

Dit resort ligt aan haar eigen strand en heeft buitenzwembaden met een bar in het zwembad. Aquamarina Beach Resort beschikt over watersportfaciliteiten en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Cancún.
Situé à 10 minutes du centre-ville de Cancún, l'Aquamarina Beach Resort propose une plage privée, des sports nautiques sur place avec un bar pieds dans l'eau et des piscines extérieures.

Secrets The Vine Cancun Resort Spa Adults Only ligt aan de Kukulkan Boulevard en biedt uitzicht op de Caribische Zee en lagune van Nichupté.
Offrant des vues sur la mer des Caraïbes et la lagune Nichupté, l'établissement Secrets The Vine Cancun Resort Spa est implanté sur le boulevard Kukulkan.

Dit luxe resort ligt in het zuidelijke puntje van de hotelzone van Cancun en in de buurt van Playa Delfines (Dolfijnstrand).
Situé à l'extrémité sud de la zone hôtelière de Cancun, à proximité de la Playa Delfines (« plage des dauphins »), ce complexe hôtelier luxueux vous propose un large éventail d'activités de loisirs ainsi qu'une cuisine gastronomique internationale.