Traduction de «campo in siena » (Néerlandais → Français) :

BB Il Corso ligt op slechts 40 meter van het Piazza del Campo in Siena en bevindt zich op de 1e verdieping van een 16e-eeuws gebouw.
Situé à 40 mètres de la Piazza del Campo de Sienne, le B B Il Corso est aménagé au premier étage d'un édifice datant du XVIe siècle.

Deze luxe bed breakfast biedt rustige accommodatie aan een van de hoofdstraten van Siena, de Via della Sapienza, die het Piazza del Campo verbindt met de belangrijkste kerken en musea van Siena.
Ce luxueux Bed Breakfast propose un hébergement calme, dans l'une des rues principales de Sienne, la Via della Sapienza, reliant la Piazza del Campo aux principales églises et aux musées les plus importants de Sienne.

Casa Vacanze Il Campo is een historisch gebouw in het historische centrum van Siena, op slechts 150 meter van het Piazza del Campo.
Situé à seulement 150 mètres de la Piazza del Campo, le Casa Vacanze Il Campo occupe un bâtiment historique du centre historique de Sienne.

Bij Campo Regio Relais kunt u ontbijten op het terras terwijl u geniet van het onvergetelijke uitzicht op de beroemde Torre del Mangia en de kathedraal van Siena.
Prenez votre petit-déjeuner sur la terrasse du Campo Regio Relais tout en profitant de vues inoubliables sur la célèbre Torre del Mangia et la cathédrale de Sienne.

BB Siena In Centro beschikt over chique accommodatie in het hart van de stad. Dit bed breakfast is in de historische gebouwen van Siena gevestigd, vlakbij de Piazza del Campo en bij de kathedraal van Siena.
Situé au cœur de la ville, le BB Siena In Centro propose un hébergement élégant dans des bâtiments historiques, près de la Piazza del Campo et de la cathédrale de Sienne.

BB I Terzi Di Siena ligt op 150 meter van het plein Piazza del Campo en biedt uitzicht op de klokketoren del Mangia en de kathedraal van Siena.
Le BB I Terzi Di Siena se situe à 150 mètres de la Piazza del Campo et offre une vue sur la Torre del Mangia et la cathédrale de Sienne.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid liggen aan Piazza del Campo, in het centrum van Siena, Ze zijn voorzien van een lcd-televisie en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Situés à proximité de la place Piazza del Campo, en plein centre de Sienne, ces appartements indépendants sont dotés d'une télévision à écran LCD et d'une cuisine ou d'une kitchenette équipées.

Il Senesino is centraal gelegen in Siena, op 500 meter van het Piazza del Campo en op 10 minuten lopen van de kathedraal van Siena.
Bénéficiant d'un emplacement central dans la ville historique de Sienne, l'Il Senesino est situé à 500 mètres de la Piazza del Campo et à 10 minutes à pied de la cathédrale de la ville.

Er ligt een bushalte pal voor de deur van het hotel waar bussen stoppen naar het Piazza del Campo (belangrijkste plein van Siena) en de kathedraal van Siena.
Un arrêt de bus se situe juste à côté de la place principale de Sienne, la Piazza del Campo et la cathédrale de Sienne.

Villa del Sole biedt uitzicht op het historische centrum van Siena. Het ligt op slechts 300 meter van het Piazza del Campo en de Toren van Mangia.
Surplombant le centre historique de Sienne, le Villa del Sole est situé à seulement 300 mètres de la Piazza del Campo et de la Torre del Mangia.