Traduction de «camino de santiago bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hostal Camino de Santiago bevindt zich in een traditioneel stenen gebouw met 7 decoratieve zuilen.
L'Hostal Camino de Santiago occupe un bâtiment traditionnel en pierre orné de 7 colonnes.

De pelgrimsroute Camino de Santiago bevindt zich op 30 km afstand. Auberge des Côteaux de Gascogne biedt gratis eigen, openbare parkeergelegenheid.
Le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle se trouve à 30 km et un parking public est accessible gratuitement sur place.

Hotel de Floriana is een modern 'cottage-hotel' dat zich op een belangrijk punt van de Camino de Santiago bevindt. Het ligt ook dicht bij het natuurpark Las Medulas, een werelderfgoed.
L'Hotel de Floriana est un cottage moderne situé sur une étape importante du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle et à proximité du parc naturel de Las Medulas, un site inscrit au patrimoine mondial.

RQ Santiago bevindt zich in het centrum van Santiago, op steenworp afstand van metrostation La Moneda en het overheidsgebouw La Moneda Palace. Het biedt dagelijks een ontbijtbuffet, gratis WiFi, en een 24-uursreceptie.
Le RQ Santiago se situe dans le centre-ville de Santiago, à quelques pas de la station de métro La Moneda et du palais du gouvernement. Il propose une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24.

Het RS Santiago bevindt zich op 20 km van de internationale luchthaven van Santiago en op 120 km van de steden Viña del Mar en Valparaíso.
Enfin, le RS Santiago se trouve à 20 km de l'aéroport international de Santiago et à 120 km des villes de Viña del Mar et Valparaíso.

Het Nest Style Santiago bevindt zich op 5 minuten lopen van het eindpunt van de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella (werelderfgoed van UNESCO) en het plein Plaza del Obradoiro.
Le Nest Style est situé à moins de 5 minutes à pied du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, de sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO ainsi que de la place del Obradoiro.

Het Park Plaza Santiago bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Los Leones.
Le Park Plaza se situe à 5 minutes à pied de la station de métro Los Leones.

Het centrale plein van Santiago bevindt zich op 800 meter afstand.
La place principale de Santiago se trouve à 800 mètres.

De luchthaven van Santiago bevindt zich op 21 km van de accommodatie.
L'aéroport de Santiago est implanté à 21 km. Le stationnement sur place est possible moyennant des frais supplémentaires.

Het busstation van Santiago bevindt zich op 1,5 km van het hotel en de luchthaven Santiago de Compostela ligt op 13,5 km afstand.
Enfin, vous rejoindrez la gare routière de la ville à 1,5 km et l'aéroport de Saint-Jacques-de-Compostelle à 13,5 km.