Vertaling van "calella u kunt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt slechts 250 meter van de zee en de oude stad van Calella; u kunt de steden Barcelona en Girona ook eenvoudig bereiken.
L'hôtel est situé à seulement 250 mètres de la mer et de la vieille ville de Calella. Barcelone et Gérone sont très accessibles.

H Top Calella Palace verzorgt een gratis pendeldienst naar de plaatselijke H Top Hotels, waar u gratis gebruik kunt maken van faciliteiten.
Le H Top assure un service de navette gratuit vers les autres hôtels H Top de la région, dont vous pourrez utiliser gratuitement les installations.

Het goed uitgeruste hotel bevindt zich slechts 250 meter van het strand van Calella, waar u gebruik kunt maken van gratis parasols.
Il se trouve à 250 mètres seulement de la plage de Calella, où vous bénéficierez de parasols gratuits.

Hotel Neptuno ligt op 50 meter van een bushalte en het commerciële centrum van Calella, waar u kunt gaan winkelen of genieten van een maaltijd.
Vous serez à 50 mètres d'un arrêt de bus et du centre commercial de Calella, vous donnant ainsi la possibilité d'aller faire du shopping ou de prendre un repas.

In Calella kunt u onder andere gaan snorkelen, duiken en fietsen.
À Calella, vous pourrez par ailleurs pratiquer la plongée sous-marine ou avec tuba et la randonnée à vélo.

U kunt in 10 minuten naar Calella de Palafrugell en Tamariu rijden.
Vous pourrez rejoindre Calella de Palafrugell et Tamariu en 10 minutes de route.

U kunt in de omliggende omgeving terecht voor diverse activiteiten, waaronder kajakken op de zee, zeilen of kanoën op de rivier de Ter. Mooie plaatsen zoals Calella de Palafrugell, Peratallada en Begur bevinden zich op minder dan 40 minuten rijden van de camping.
Vous pourrez aussi pratiquer diverses activités de plein air dans les environs, notamment du kayak en mer, de la voile ou du canoë-kayak sur le fleuve Ter. Les jolies villes de Calella de Palafrugell, Peratallada et Begur sont accessibles à moins de 40 minutes de route du camping.