Traduction de «calas hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Ook kunnen gasten genieten van de prachtige landschappen en het rijke, culturele erfgoed. Het vriendelijke Claude Calas Hotel heeft ook een traditioneel familierestaurant.
Ce sympathique hôtel abrite également un restaurant traditionnel familial.

In het hotel wordt een continentaal ontbijt met regionale producten aangeboden en Cala Morell heeft enkele bars en restaurants.
L'hôtel sert un petit-déjeuner continental comprenant des produits régionaux, tandis que la ville de Cala Morell abrite quelques bars et restaurants.

Het hotel heeft een directe toegang tot het strand van Cala Esmeralda.
L'hôtel dispose d'un accès direct à la plage de Cala Esmeralda.

Het Torre di Cala Piccola heeft zijn eigen privéstrand op 800 meter van het hotel, volledig uitgerust met ligstoelen en parasols.
Le Torre di Cala Piccola possède sa propre plage privée à 800 mètres, équipée de chaises longues et de parasols.

Het Cala di Volpe Boutique Hotel heeft een ruime lobby ingericht met marmeren voorzieningen, een elegante kroonluchter en stijlvol meubilair.
Cet hôtel de caractère vous accueille dans un hall spacieux décoré avec des installations en marbre, un lustre élégant et un mobilier chic.

Het Marconfort El Greco Hotel ligt in de baai van Cala Portinatx. Dit all-inclusive-hotel heeft een gratis eigen waterpark.
Situé dans la baie de Cala Portinatx, le Marconfort El Greco Hotel - All Inclusive dispose de son propre parc aquatique gratuit.

Cala dell'Arena heeft kamers met uitzicht op de zee. Dit hotel is gevestigd in een landelijk gebouw, te midden van een tuin met een buitenzwembad.
Le Cala Dell'Arena propose des chambres donnant sur la mer situées dans un bâtiment de campagne entouré d'un jardin doté d'une piscine extérieure.

Hotel Cala di Volpe ligt in de buurt van het beroemde Porto Cervo en heeft 3 verlichte kunstgras tennisbanen.
Situé à proximité du célèbre Porto Cervo en Sardaigne, le Cala Di Volpe dispose de 3 courts de tennis éclairés en gazon synthétique.

Vanaf het balkon heeft u uitzicht op de baai van Cala di Volpe en de tuinen van het hotel.
Les chambres donnent sur la baie de Cala di Volpe et les jardins de l'hôtel depuis le balcon privé.

Dit familievriendelijke hotel ligt op enkele meters van het populaire strand van Cala Millor en heeft een fantastisch buitenbad. U kunt in het fitnesscentrum aan uw conditie werken en dineren in het fantastische buffetrestaurant.
Situé à quelques pas de la plage populaire de Cala Millor, cet hôtel familial comprend une mangifique piscine extérieure.