Vertaling van "cagliari kunt " (Nederlands → Frans) :

Na een dagje op stap in Cagliari kunt u zich heerlijk ontspannen in de gemeenschappelijke lounge.
Après une journée de visites de Cagliari, vous pourrez vous détendre dans le coin salon commun.

Als gast van Boat Breakfast Cagliari kunt u genieten van een Italiaans ontbijt met koffie en croissants in een bootclub op 20 meter van de haven.
Un petit-déjeuner italien composé de croissants et de café est servi dans un club nautique situé à 20 mètres du Cagliari Boat Breakfast.

Als u een bezoek wilt brengen aan Cagliari kunt u een bus nemen bij de bushalte op 50 meter van de receptie.
Si vous souhaitez visiter Cagliari, vous pourrez prendre un bus à l'arrêt situé à 50 mètres de la réception de l'établissement.

Direct naast de accommodatie bevindt zich een bushalte, vanwaar u naar de treinstations van Carbonia, Iglesias en Cagliari kunt reizen.
Un bus s'arrêtant juste en face de l'établissement vous permettra de rejoindre les gares de Carbonia, d'Iglesias et de Cagliari.

Vanuit dit 3-sterrenhotel kunt u eenvoudig gebruikmaken van de uitstekende openbaar vervoersverbindingen van Cagliari.
La situation de l'Italia vous permet de bénéficier d'excellentes liaisons de transports en commun et de vous déplacer facilement aux quatre coins de Cagliari.

De haven van Cagliari, waar u veerboten kunt nemen naar Sicilië en het vasteland van Italië. bevindt zich op 15 minuten lopen.
L'embarcadère des ferries de Cagliari à destination de la Sicile et de l'Italie continentale se situe à 15 minutes de marche.

Op 10 minuten loopafstand ligt de veerhaven van Cagliari van waaruit u Sicilië en het vasteland kunt bereiken.
Le port de ferries de Cagliari à destination de la Sicile et du continent est à 10 minutes à pied seulement.

Er is een gedeeld dakterras, waar u kunt genieten van het uitzicht op de zee, de kathedraal van Cagliari en het strand van Poetto.
Vous aurez accès à un toit-terrasse commun avec vue sur la mer, sur la cathédrale de Cagliari et sur la plage de Poetto.

U kunt in uw kamer broodjes laten bezorgen en genieten van de aanwezige koffie- en theefaciliteiten of naar Bar Antico Caffè gaan, een van de oudste cafés van Cagliari, op 100 meter afstand.
Vous pourrez utiliser votre plateau/bouilloire en chambre et vous faire livrer des viennoiseries ou bien aller au bar Antico Caffè, l'un des plus anciens cafés de Cagliari, situé à 100 mètres.

Loft Of Love ligt op 1 km van de haven Cagliari, waar u de boot naar Napels en Palermo kunt nemen.
Le Loft Of Love se trouve à 1 km du port de Cagliari d'où vous pourrez embarquer vers Naples et Palerme.