Vertaling van "café halfpension " (Nederlands → Frans) :

Er zijn een restaurant en een café, halfpension is mogelijk op aanvraag.
Doté d'un restaurant et d'un café, l'établissement propose également sur demande une demi-pension.

Halfpension is inclusief ontbijt in het café en een 3-gangendiner in 1 van de nabijgelegen restaurants.
La demi-pension comprend le petit-déjeuner dans le café sur place et un dîner de 3 plats dans l'un des restaurants à proximité.

Halfpension kan ter plaatse worden geboekt en u kunt genieten van een drankje of een snack in de Café-Bar.
Il est possible de réserver la demi-pension sur place et vous pourrez prendre un verre ou une collation au Café-Bar.

Café Gruben van het pension bevindt zich in hetzelfde gebouw, is 's avonds geopend en biedt op verzoek halfpension.
Le Café Gruben sur place se trouve dans le même bâtiment. Il est ouvert en soirée et propose une demi-pension sur demande.

Het café-restaurant van hotel Seeberg is de hele dag geopend. Wie halfpension boekt, heeft keuze uit veel verschillende lokale en internationale gerechten.
Ouvert toute la journée, le restaurant-bar de l'hôtel Seeberg propose une formule demi-pension avec un choix de plats tchèques ou internationaux.

Het panoramische restaurant biedt een prachtig uitzicht op Neuastenberg, en er is ook een café met een terras.Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner.
Le restaurant panoramique offre une vue magnifique sur Neuastenberg et l'hôtel possède en outre un café en terrasse.La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet et un menu de 4 plats pour le dîner.

In het café van Landhotel Ehler zijn verse bakkerijproducten verkrijgbaar en halfpension is beschikbaar tegen een extra vergoeding in restaurant Wassermühle, op 800 meter afstand.
Des produits de boulangerie frais sont proposés dans le café de l'établissement, et une formule demi-pension est disponible moyennant un supplément au restaurant Wassermühle, situé à 800 mètres.

Hotel Sonnleiten in Bruck am Ziller heeft een café met een zonneterras en een restaurant dat halfpension biedt.
Situé à Bruck am Ziller, l'hôtel Sonnleiten dispose d'un café-bar comprenant une terrasse bien exposée et d'un restaurant proposant la demi-pension.