Vertaling van "cafetaria al geopend om tussen " (Nederlands → Frans) :

Voordat u op pad gaat om de bezienswaardigheden in de stad op te zoeken, is de cafetaria al geopend om tussen de middag een hapje te eten.
Pour le déjeuner, venez prendre une collation à la cafétéria sur place, puis partez vous balader dans la capitale.

Appart Gastauer heeft een verwarmd buitenzwembad, dat geopend is tussen half juni en eind september en tussen half december en begin april. Appart Gastauer beschikt over een skiopslagruimte met een droger voor de skischoenen.
De mi-juin à fin septembre et de mi-décembre à début avril, vous bénéficierez de l'accès à une piscine extérieure chauffée. L'établissement abrite aussi un local à skis avec un sèche-bottes.

Het hotel heeft een eigen cafetaria, dat geopend is van maandag tot vrijdag.
L'hôtel abrite par ailleurs une cafétéria ouverte du lundi au vendredi.

Het hotel heeft een cafetaria, dat geopend is 10:30 tot 22:30 uur.
L'hôtel dispose d'une cafétéria ouverte tous les jours de 10h30 à 22h30.

Er zijn verkoopautomaten met drankjes en snacks, evenals een cafetaria die geopend is van 09:00 tot 18:00 uur.
L'établissement possède des distributeurs automatiques de boissons et de collations ainsi qu'une cafétéria ouverte de 9h00 à 18h00.

De cafetaria is geopend voor diner en serveert salades, ham, salami en broodjes.
La cafétéria, ouverte pour le dîner, sert des salades, du jambon, du salami et des sandwichs.

Albergo Hotel Tesserete ligt dicht bij een openbaar zwembad, dat geopend is tussen mei en september.
Vous pourrez profiter d'une piscine publique située à deux pas de l'hôtel et ouverte de mai à septembre.

De grote tuin is ingericht met ligstoelen, tafels en stoelen en beschikt over een speeltuin en een buitenzwembad, dat geopend is tussen juni en september.
Vous pourrez le déguster dans le vaste jardin en été. Ce dernier est doté de chaises longues, de tables et de chaises. Vous y trouverez également une aire de jeux et une piscine extérieure, ouverte de juin à septembre.

Houd er rekening mee dat het zwembad alleen in het seizoen geopend is, tussen april en november.
La piscine est ouverte en saison, entre avril et novembre.

Voor toeristische informatie kunt u terecht bij de receptie, die geopend is tussen 10:00 en 1:00 uur. Er is een dagelijkse schoonmaakdienst.
Ouverte entre 10h00 et 1h00, la réception pourra vous fournir des informations touristiques.