Traduction de «byzantijnse en venetiaanse architectuur » (Néerlandais → Français) :

Heraklion is rijk aan Osmaanse, Byzantijnse en Venetiaanse architectuur, maar heeft ook heel veel Kretenzische restaurants en souvenirwinkels.
Héraklion est riche en architecture ottomane, byzantine et vénitienne.

In de oude stad van Chania vindt u Byzantijnse kerken, Venetiaanse en Joodse wijken en Ottomaanse moskeeën en kastelen.
La vieille ville de La Canée possède des églises byzantines, un quartier vénitien et un quartier juif, des mosquées ottomanes et des châteaux.

Er zijn een aantal historische bezienswaardigheden die een bezoek waard zijn, zoals het paleis van koning Minos in Knossos en Heraklion met zijn indrukwekkende Venetiaanse architectuur en imposante kasteel.
Vous pourrez également visiter de nombreux lieux historiques tels que le palais du roi Minos à Knossos et Héraklion, avec son impressionnante architecture vénitienne et son imposant château.

Sahara Palace heeft uitzicht op het Atlas-gebergte en op Moorse, Indiase, Venetiaanse architectuur.
Pourvu d'une architecture vénitienne indienne mauresque, le Sahara Palace offre une vue sur les montagnes de l'Atlas.

Het Tartiniplein met Venetiaanse architectuur ligt op minder dan 100 meter van de accommodatie.
La place Tartini et son architecture vénitienne sont à 90 mètres.

Het centrum van Prčanj, met zijn Venetiaanse architectuur en de kerk van De Geboorte van Onze Lieve Vrouw, bevindt zich 500 meter verderop.
Vous découvrirez le centre de Prčanj, avec son architecture de style vénitien et son église Notre-Dame-de-la-Nativité, à 500 mètres de l'établissement.

Dit op Venetiaanse architectuur geïnspireerde gebouw heeft een grote centrale trap, binnenplaats, hoge plafonds en uitgebreide verlichting.
Cet édifice de style vénitien possède un grand escalier central, un patio intérieur, de hauts plafonds et un éclairage élaboré.

Sommige kamers hebben ook uitzicht op zee. Het hotel Afroditi ligt naast de Venetiaanse haven en op loopafstand van het Museum voor Volkskunde en het Centrum van de Byzantijnse kunst.
Certaines chambres donnent également sur la mer. L'Afroditi est situé à côté du port vénitien et se trouve à quelques pas du musée du folklore et du centre consacré à l'art byzantin.

Hotel Nena ligt in het centrum van Sultanahmet, op loopafstand van de Blauwe Moskee, St. Sophia en het paleis Topkapi. Hotel Nena combineert Turkse en Byzantijnse architectuur.
Alliant une architecture turque et byzantine, l'Hotel Nena vous accueille dans le quartier central et historique de Sultanahmet, à quelques minutes de marche de la Mosquée Bleue, de Sainte-Sophie et du palais de Topkapi.

Het hotel Armagrandi Spina is een goed voorbeeld van de Ottomaanse en Byzantijnse architectuur.
L'hôtel Armagrandi Spina offre de beaux exemples de l'architecture ottomane et byzantine.