Traduction de «buyukada ligt » (Néerlandais → Français) :

De veerhaven van Buyukada ligt op 250 meter van de accommodatie; het Griekse klooster op 1 km. De luchthaven Sabiha Gokcen ligt op 36 km.
Le port de ferry de Büyükada est à 250 mètres et le monastère grec est à 1 km. L'aéroport Sabiha Gokcen est situé à 36 km.

Ada Palas Hotel Buyukada ligt in het hart van het eiland Buyukada, op slechts 200 meter van de veerhaven van Kabatas-Kadikoy-Adalar.
L'Ada Palas Hotel Buyukada vous accueille au cœur de l'île de Büyükada, à seulement 200 mètres de l'embarcadère des ferries de Kabatas-Kadikoy-Adalar.

Het Buyukada Princess Hotel ligt op Büyükada, het grootste eiland van de Prinseneilanden.
Cet hôtel se situe sur la plus grande île des Îles des Princes, Büyükada (Grande Île), et à seulement quelques pas de l'embarcadère des ferries.

Hotel Buyukada Cankaya ligt op Buyukada, een van de Prinseneilanden, en heeft een kenmerkende Griekse architectuur.
Situé à Büyükada, qui est l'une des îles des Princes, le Büyükada Cankaya Hotel est situé dans un bâtiment à l'architecture grecque .

Dit charmante, historische herenhuis ligt op Büyükada, het grootste eiland van de Prinseneilanden, en biedt kamers met gratis WiFI en een satelliet-tv.
Situé sur Büyükada, la plus grande des Îles des Princes, le charmant manoir historique le Buyukada Anastasia Meziki Hotel propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

Eskibağ Butik Hotel ligt op Buyukada (Groot Eiland), het grootste Prinseneiland.
Situé sur l'île Büyükada, la plus grande des îles des Princes, l'Eskibağ Butik Hotel possède une plage privée.

Het Mini Prens Hotel ligt in Buyukada en biedt eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning.
Le Mini Prens Hotel vous accueille sur l'île de Büyükada et propose des chambres climatisées et décorées avec simplicité.

Dit gezellige pension ligt op één van de Prinseneilanden, Buyukada, en biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé sur l'une des îles des Princes à Büyükada, l'hôtel Masal confortable propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite dans tous les domaines.

Het Yildizlar Hotel ligt op het eiland Büyükada, op 200 meter van de Zee van Marmara.
L'établissement Yildizlar Hotel est situé sur l'île de Büyükada, à 200 mètres de la mer de Marmara.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Büyükada, op slechts 100 meter van de aanlegplaats voor boten. Het heeft een restaurant op het dak met een zonneterras en een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Situé à Büyükada, à seulement 100 mètres des quais où arrivent les bateaux, le Marine House Boutique Hotel est un hôtel à la gestion familiale. Il dispose d'un restaurant sur le toit doté d'une terrasse bien exposée bénéficiant d'une vue panoramique sur la mer de Marmara.