Vertaling van "buurt walvissen " (Nederlands → Frans) :

In het stadscentrum van Ponta Delgada vindt u tal van winkels, cafés en bars. U rijdt binnen 10 minuten naar de lokale stranden, waar u in de buurt walvissen kunt spotten. Het pension ligt op 38 minuten rijden van het Lagoa das Sete Cidades (de lagune van 7 steden) en op 7 km van een golfbaan. Quinta de Santa Clara ligt op 11 minuten rijden van de luchthaven van São Miguel.
Le lac Sete Cidades est à 38 minutes de route de la maison d'hôtes tandis qu'un parcours de golf se situe à moins de 7 km. L’aéroport João Paulo II se trouve à 11 minutes de route.

Gasten kunnen in de buurt walvissen gaan kijken. U kunt tegen gereduceerd tarief golfen op de Glencruitten Golf Club.
À proximité, vous pourrez observer les baleines ou jouer au golf au club de golf Glencruitten, où vous bénéficierez de réductions.

Tot de recreatiemogelijkheden in de buurt behoren golfen, duiken en naar walvissen kijken.
Les activités de loisirs à proximité comprennent le golf, la plongée et l'observation des baleines.

Het hotel bevindt zich tevens in de buurt van het schiereiland Valdez, een beroemde plek om walvissen te spotten.
Il se trouve également tout près de la presqu'île de Valdés, une destination renommée pour l'observation des baleines franches.

In de buurt kunt u sportvissen en walvissen kijken.
Vous aurez en outre la possibilité de pratiquer la pêche sportive et l'observation de baleines.

In de buurt kunt u onder meer naar walvissen kijken, diepzeeduiken, zeilen en windsurfen.
Des places de stationnement privées sont disponibles gratuitement sur place. Par ailleurs, dans les environs, vous pourrez pratiquer diverses activités de loisirs, telles que l'observation de baleines, la plongée sous-marine, la voile et la planche à voile.

In de buurt van A Beautiful Edge of the World Bed Breakfast kunt u diverse activiteiten uitoefen in de buitenlucht, waaronder walvissen spotten, kajakken, snorkelen en duiken.
Lors de votre séjour au Beautiful Edge of the World Bed Breakfast, vous pourrez profiter des activités de plein air disponibles à proximité, telles que l'observation de baleines, le canoë-kayak, ainsi que la plongée sous-marine et avec tuba.

In de buurt kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals kanoën, mountainbiken en walvissen spotten.
Parmi les activités proposées à proximité, vous aurez la possibilité de faire du canoë, du VTT ou observer les baleines.

In de buurt van het Coast Resort kunt u surfen, vissen en walvissen kijken.
Les activités locales incluent le surf, la pêche et l'observation des baleines.

In de buurt kunt u duiken naar haaien, walvissen spotten en paragliden.
La plongée avec les requins, l'observation des baleines et le parapente figurent parmi les activités que vous pourrez pratiquer à proximité.