Vertaling van "buurt vindt u uitstekende " (Nederlands → Frans) :

In de buurt vindt u uitstekende bus- en tramverbindingen naar alle delen van het centrum en het oosten van Berlijn.
De bonnes liaisons directes, en bus et en tramway, vous permettront par ailleurs d'accéder à tous les quartiers du centre et de l'est de Berlin.

In de buurt vindt u uitstekende tavernes waar u kunt genieten van traditionele ouzo, vergezeld van heerlijke vis- en andere lokale gerechten.
Dans les environs, vous trouverez d'excellentes tavernes où vous pourrez boire un verre d'ouzo, la boisson typique de la région, tout en dégustant de délicieux fruits de mer et d'autres spécialités locales.

In de buurt vindt u uitstekende golfbanen, mooie stranden en de duiklocatie Aliwal Shoal.
Vous rejoindrez facilement des parcours de golf de renommée mondiale, de magnifiques plages et le spot de plongée d'Aliwal Shoal, tous à proximité.

In de buurt vindt u uitstekende 'park ​​ride' faciliteiten, voor gemakkelijke toegang tot het historische Durham, op 3, 2 km afstand.
Vous pourrez laisser votre véhicule dans l'un des parkings pratiques avoisinants, puis gagner facilement en bus la ville historique de Durham, à moins de 3,2 km.

Het hotel is volledig voorzien van moderne faciliteiten en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer. In de buurt vindt u uitstekende voorzieningen, zoals restaurants en een uitgebreid aanbod van winkels.
Entièrement pourvu d'installations modernes, l'établissement est bien desservi par les transports en commun.

Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Delphi-vallei en heeft een hamam en een sauna. In de buurt vindt u uitstekende wandelpaden.
Il offre une vue époustouflante sur la vallée de Delphes et dispose d'un hammam et d'un sauna. Vous trouverez d'excellents sentiers de randonnée à proximité.

De receptie van het Albatros is 24 uur per dag geopend. In de buurt vindt u uitstekende vervoersverbindingen waarmee u binnen de kortste keren aan de oever van de Bosporus, op het bruisende Taksim-plein of in de levendige winkelstraat Istiklal Caddesi staat.
Doté d'une réception ouverte 24h/24 et d'excellentes liaisons de transport à proximité, l'hôtel Albatros Premier offre un accès facile au Bosphore, à la place Taksim vivante et au quartier commerçant animé Istiklal Caddesi d'Istanbul.

In de buurt vindt u niet alleen het beroemde strand Copacabana, maar ook uitstekende winkelcentra, restaurants, nachtclubs en krantenwinkels op loopafstand.
À pied, vous pourrez rejoindre la célèbre plage de Copacabana, de superbes centres commerciaux, des restaurants, des discothèques et des marchands de journaux.

In de buurt vindt u een groot aantal uitstekende restaurants, bars en winkels.
Vous trouverez à proximité un grand nombre d'excellents restaurants, de bars et de boutiques.

In de buurt vindt u het prachtige landschap van Connemara en uitstekende vismogelijkheden.
La magnifique campagne du Connemara et d'excellents lieux de pêche se trouvent à proximité.